| 23198 |
op bedevaart gaan |
een bedeweg doen:
ene bèèweeg doon (Q016p Lutterade),
op bedevaart gaan:
op beavaart goan (Q016p Lutterade)
|
Bedevaart doen [ne gank doon]. [N 06 (1960)] || Een bedevaart doen, op bedevaart gaan [beewegen, beevaarden, bèèverte]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
| 28966 |
op de knie naaien |
op de/een knie naaien:
op tǝ knē nēǝ (Q016p Lutterade)
|
Met de knieën op elkaar of met gekruiste benen naaien op één der knieën. Bij voorkeur naait men op de linkerknie, omdat het lichaam hierbij een veel natuurlijker houding aanneemt dan bij het naaien op de rechterknie. [N 59, 71a]
II-7
|
| 17935 |
op de loop gaan |
op de loop gaan:
op de luip goan (Q016p Lutterade),
op te luip goan (Q016p Lutterade)
|
op de loop gaan [SGV (1914)] || vluchten: Op de loop gaan (biezen, vluchten, vlieden). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 29091 |
op een steeltje zetten |
een steeltje aan de knoop maken:
ęj štēlkǝ ān dǝ knǫwp mākǝ (Q016p Lutterade)
|
De knoop op een steeltje zetten. Men moet de knoop niet plat aannaaien, doch men dient een afstand tussen knoop en stof van ± 1/2 - 1 cm te houden. Hierdoor wringt de knoopt niet en wordt er ruimte voor de stofdikte opengelaten. [N 59, 136]
II-7
|
| 21976 |
op het gevoel van ouderschap spelen |
sjpel op kleine jongen:
sjpel op klein jonge (Q016p Lutterade)
|
Bij gepaarde duiven met jongen spelen op het gevoel van ouderschap, op het verlangen om de jongen terug te zien? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
| 28716 |
op karwei gaan |
huisnaaien:
hūsnē̜ (Q016p Lutterade)
|
Het maken van kleding bij de klant aan huis. [N 59, 200]
II-7
|
| 23675 |
op retraite gaan |
in retraite (fr.) gaan:
in retraet goan (Q016p Lutterade)
|
In retraite gaan, in retraite zijn. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 22368 |
op stelten lopen |
op stelten lopen:
op schteljte laupe (Q016p Lutterade),
steltlopen:
sjteltj loupe (Q016p Lutterade)
|
Op stelten lopen [stelten]. [N 88 (1982)] || stelten [op ~ loopen] [SGV (1914)]
III-3-2
|
| 21150 |
openbare weg |
baan:
baan (Q016p Lutterade, ...
Q016p Lutterade)
|
een grote, doorgaande weg, een openbare straatweg (baan, grootbaan, steenweg, kasseiweg, klinkerd, klinkweg) [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 23457 |
opening in een galmgat |
galmlok:
galmlaok (Q016p Lutterade),
galmloak (Q016p Lutterade)
|
Elk van de openingen in zon venster [schal-laok,-loch?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|