e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Maasbree

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
mannelijke merel melder: melder (Maasbree, ... ), meldermannetje: meldermenke (Maasbree) een mannelijke merel (melhoorn, merelhoorn) [N 83 (1981)] || mannetjesmerel [DC 06 (1938)] III-4-1
mannenkant mansluikant: manslukank (Maasbree), mansluujkank (Maasbree) De linkerhelft van de kerk, het gedeelte links van het middenpad, dat bestemd was voor de mannen [evangeliekant, mannenkant, mansluikant, kerelskant?]. [N 96A (1989)] III-3-3
mansleest herenleest: hiǝrǝlęjst (Maasbree) De leest voor mannenschoenen. Het betreft de maten 39 tot en met 50. [N 60, 186d] II-10
manswerk mansluischoenen: manslysxoǝn (Maasbree) Schoenwerk voor heren in grote maten, de maten 40 t/m 47. [N 60, 205a] II-10
manziek afgelikte boterham: n aafgelekde bôttram (Maasbree), heet: heit (Maasbree), kemmelkontje: n kemmelkuntje (Maasbree), rits: rits (Maasbree) manziek [heet] [N 10C (zj)] III-2-2
maria-altaar lieve-vrouwaltaar: lievevrouwaltaor (Maasbree), onze-lieve-vrouwaltaar: oosleevevrouwaltaor (Maasbree) Het (zij)altaar dat toegewijd is aan O.L. Vrouw en waarop of waarboven haar beeltenis prijkt [Maria-altaar]. [N 96A (1989)] III-3-3
maria-boodschap maria-boodschap: maria bvoodschap (Maasbree) 25 maart, O.L. Vrouw Boodschap. [N 96C (1989)] III-3-3
maria-geboorte maria-geboorte: maria geboorte (Maasbree) 8 september, Maria Geboorte [Tweede Lievevrouwedag, Lage Lievevrouwedag, Maria-jeboert]. [N 96C (1989)] III-3-3
maria-hemelvaart maria-hemelvaart: maria hemelvaart (Maasbree) 15 augustus, Maria Hemelvaart [O.L. Vrouw Kruidwis, eerste Lievevrouw(endag), Hoge Lievevrouw, Vroege Lievevrouw, O.L. Vrouw kroedwien]. [N 96C (1989)] III-3-3
maria-lichtmis maria-lichtmis: maria lichmès (Maasbree) 2 februari, Maria Lichtmis, de dag waarop in de kerk kaarsen gewijd worden [Maria-Littemis]. [N 96C (1989)] III-3-3