e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Maasbree

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
olieverf olieverf: ōli[verf] (Maasbree) Verf waarvan het bindmiddel bestaat uit een drogende olie als lijnolie of papaverolie. Olieverf wordt bereid door verfstof met een tempermes op een wrijfsteen in de olie te wrijven of door olie en verfstof na menging te malen. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel '-(verf)' het lemma 'Verf'. [S 26; N 67, 23b; monogr.; div.] II-9
omarmen omarmen: ömerme (Maasbree), omvatten: ömvatte (Maasbree) omvatten, Met gestrekte armen ~ (vademen, omvademen, spannen, omarmen). [N 84 (1981)] III-1-2
omboeken omboeken: ø̜mbukǝ (Maasbree), vastlijmen: vasliǝmǝ (Maasbree) Het omvouwen en vastlijmen van de randen van het leerwerk. [N 60, 52] II-10
omgang van de toren trans (<fr.): trans (Maasbree) De omgang, de trans van de toren. [N 96A (1989)] III-3-3
omheinde graasplaats schaapswei: sxapswęi̯ (Maasbree) Graasplaats die omheind is, zodat de schapen er niet van af kunnen. De niet omheinde graasplaats (vraag N 78, 31a) kan het open veld zijn, een weiland, de heide, de Peel of een vliegveld. [N 78, 31b] I-12
omheinen tuinen: tȳnǝ (Maasbree), zetten van ene tuin: zɛtǝ van ęi̯nǝn tuǝn (Maasbree) Iets omgeven met een omheining, meest van toepassing op een weiland. [N 14, 63; L 32, 45; A 25, 9; Gwn 16, 11; Vld.; monogr.] I-8
omheining tuin: tūn (Maasbree) De omheining in het algemeen. [N 14, 62; N 14, 67; S 11, 13; L 19B, 5a; A 25, 5; RND 8, 20; Gwn 16, 11; monogr.] I-8
omheining van het kerkhof kerkhofmuur: kerkhoofmoor (Maasbree), tuin: WNT: tuin, I. Datgene wat tot af- of omperking dient.  den toen (Maasbree) De muur, de omheining van het kerkhof [toen, toun, tuun?]. [N 96A (1989)] III-3-3
omheining van ijzeren spijlen ijzeren hek: īzǝrǝn hɛk (Maasbree), stanketsel: stankɛtsǝl (Maasbree) Omheining van ijzeren spijlen of staven. [A 25, 4e] I-8
omheining van opstaande latjes tuin: tuǝn (Maasbree) Omheining getimmerd van opstaande latjes, meestal rond een tuin of hof. [A 25, 4d; monogr.] I-8