| 18960 |
eerlijk |
eerlijk:
ierelik (Q095p Maastricht),
ierlek (Q095p Maastricht),
ierlijk (Q095p Maastricht),
ierlik (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
ierluk (Q095p Maastricht),
ierlək (Q095p Maastricht),
ierəlijk (Q095p Maastricht),
īērlək (Q095p Maastricht),
oprecht:
oprech (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
rechtuit:
rechoet (Q095p Maastricht)
|
eerlijk: Jullie moeten die snoepjes - delen [DC 39 (1965)] || zonder leugen en bedrog [treffelijk, eerlijk] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 22330 |
eerlijk in het spel |
eerlijk:
ierlik (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
īrlək (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
fair (eng.):
fair (Q095p Maastricht)
|
Eerlijk in het spel [reins, greins, eerlijk]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 17585 |
eerste baardharen |
baardharen:
baardhaore (Q095p Maastricht),
dons:
dōns (Q095p Maastricht),
dőőns (Q095p Maastricht),
duivelsharen:
duvelshaore (Q095p Maastricht),
nesthaar:
nèèshaor (Q095p Maastricht),
nestharen:
nèshaore (Q095p Maastricht)
|
baardharen, eerste ~ [muggebeen, duivelshaar] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 24010 |
eerste communie |
eerste communie (<lat.):
ierste kmunie (Q095p Maastricht),
eerste heilige communie (<lat.):
ierste heilige communie (Q095p Maastricht),
ierste hèllege kemunie (Q095p Maastricht)
|
De eerste H. Communie. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 32956 |
eerste hooioogst |
eerste snede:
eerste snede (Q095p Maastricht)
|
Hier zijn opgenomen de benamingen van de eerste hooioogst die zijn opgegeven in tegenstelling tot die voor de tweede hooioogst; wanneer de opgave hetzelfde was als die voor hooi in het algemeen, is deze niet hier, maar bij het lemma ''hooi'' ondergebracht. Zie de algemene toelichting bij deze paragraaf. [N 14, 128a]
I-3
|
| 24043 |
eerste mis van de neomist |
eerste heilige mis:
ierste h mès (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
eerste mis:
ierste mès in de perochiekerk (Q095p Maastricht)
|
De eerste H. Mis van de Neomist in de parochie van herkomst [priemiets, ieësjte maes]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 21564 |
eerste opbod |
opbod:
opbod (Q095p Maastricht),
provisionele veiling:
provisioneel veiling (Q095p Maastricht)
|
de eerste verkoping i.v.m. een openbare verkoping van onroerende goederen, waarbij bij opbod wordt geboden [den inzet?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 29027 |
eerste pas |
eerste pas:
irstǝ pas (Q095p Maastricht)
|
De eerste, ruwe pas waarvoor het colbert geheel in elkaar moet worden geregen zonder voering. Volgens de informant van K 361 is er maar één pas. [N 59, 76a]
II-7
|
| 33121 |
eerste rij schoven van het dorsbed |
onderligger:
ōndǝrle̜qǝr (Q095p Maastricht)
|
De meest gebruikelijke inrichting van het dorsbed bestaat uit één lange rij schoven, in de lengterichting van de dorsvloer achter elkaar gelegd, en daarop een tweede laag die bestaat uit twee rijen, met de koppen van de schoven naar elkaar toegekeerd, zodat de aren op de eerste, ondersterij rusten. In dit lemma staan de benamingen van de eerste, onderliggende rij bijeen, die in lengterichting achter elkaar liggen. Opmerkenswaard (en elders ongebruikelijk) is hetgeen de zegsman van L 330 opgeeft: "drie of vier schoven werden losgemaakt en uitgespreid over de dorsvloer voordat het eigenlijke bed van twee rijen schoven met de koppen naar elkaar toe werd gelegd". Voor de fonetische documentatie van de woord(delen) [bed] en [brei], zie het lemma ''dorsbed, de laag schoven op de dorsvloer'' (6.1.16). Zie ook afbeelding 11, a.' [N 14, 17a; JG 1c, 2c; monogr.]
I-4
|
| 23782 |
eerste zondag van de vasten |
eerste zondag:
den ierste zoondag (Q095p Maastricht),
eerste zondag van de vasten:
ierste zoondaag vaan de vaste (Q095p Maastricht)
|
De eerste zondag van de vasten (Fakkelzondag, walmenzondag). [N 96C (1989)]
III-3-3
|