e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q095p plaats=Maastricht

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
goed uit de weg kunnend vlot: vlǫt (Maastricht) Gezegd van een paard dat goed te been is. [N 8, 64d] I-9
goedaardige droes droes: drus (Maastricht), krop: krø̜p (Maastricht) Een infectieziekte in de keelstreek die vooral jonge paarden aantast. Tussen de besmetting en het uitbreken van de ziekte verloopt ongeveer √®√®n week. Dan treedt koorts op, gepaard met ontsteking van het neusslijmvlies, waarbij veel slijm wordt afgescheiden, dat na enkele dagen etterig wordt. Typisch voor deze ziekte is de klierzwelling tussen de beide takken van de onderkaak; snel wordt de gezwollen klier dan week, verettert en breekt door. Gewoonlijk verloopt de ziekte goedaardig. [A 48A, 28b; N 8, 89 en 90a; N 52, 15b, 24 en 25; monogr.] I-9
goede kamer, ontvangkamer cabinet (fr.): kabinèt (Maastricht), goede kamer: Kamers verheure Wat kos ¯n kamer aan de zie: hotelkamer Heer zit op z¯n kamer te wèrreke: studeerkamer Dao moot veur dee e kemerke gewit weurde: Hij is niet goed wijs (witgekalkte cel op Klaverie)  gooj kamer (Maastricht), voorkamer: väörkamer (Maastricht), In de groete väörkamer hinge de familieportrètte  väörkamer (Maastricht) het salon || kamer voor in het huis || soort kamer of vertrek || voorkamer III-2-1
goede vleeskoe goedgevleesde koe: gutgǝvlɛi̯s˱de kō (Maastricht) Breedgebouwde en goed in het vlees zittende koe. [N 3A, 141b] I-11
goede vrijdag goede vrijdag: gooie vriedaag (Maastricht), gooie vriedag (Maastricht), gooje vriedag (Maastricht, ... ), Gooje Vriedag (Maastricht), goojə vriedag (Maastricht) De vrijdag in de week vóór Pasen, Goede vrijdag [Kaarvriediech]. [N 96C (1989)] III-3-3
goede week goede week: de gooj week (Maastricht), gooi week (Maastricht), gooj week (Maastricht, ... ), goojweek (Maastricht, ... ) De week vóór Pasen [gooj week, kaarwèch]. [N 96C (1989)] III-3-3
goedheid goedheid: godheid (Maastricht), ook materiaal znd 24, 20  goəthɛj:t (Maastricht) goedheid [ZND 01 (1922)] III-1-4
goedkoop goedkoop: go:je ko:wp (Maastricht), gōjəkoup (Maastricht), schandegoedkoop: sjangojekoup (Maastricht), schandekoop: In Aoke waos toen alles -.  sjannekoup (Maastricht) Dat is goedkoop [ZND 24 (1937)] || goedkoop [ZND 01 (1922)] || Goedkoop? III-3-1
goedkoopste rang in een schouwburg amfie: Van aof dn - repe ze van alles.  amfie (Maastricht), engelenbak: ēŋələbak (Maastricht), Op dn - waos t e spiktakel en e gesjriews vaan belang en ze repe vaan alles.  ingelebak (Maastricht) De goedkoopste rang in een schouwburg [uilekot]. [N 90 (1982)] || Engelenbak. || Engelenbak: bovenste galerij in de schouwburg. III-3-2
goedkoopste rang in een schouwburg add. stal: stal (Maastricht) Stalle: eerste rangzitplaats in schouwburg enz. III-3-2