e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q095p plaats=Maastricht

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kauwen kauwen: kuije (Maastricht), archaïsch  kuije (Maastricht), verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m  kawə (Maastricht), knauwelen: kna.wwələ (Maastricht, ... ), knauwele (Maastricht), knawwele (Maastricht, ... ), knāwwələ (Maastricht, ... ), knāwələ (Maastricht), knàwwələ (Maastricht), knààwələ (Maastricht), op de a nog een slangetje moelijk weer te geven  knààwələ (Maastricht), malen: māōlə (Maastricht) kauwen [ZND 01u (1924)] || kauwen; Hoe noemt U: Voedsel met de tanden en kiezen fijnmaken (kauwen, knauwen) [N 80 (1980)] III-2-3
kazuifel kazuifel: kasuifel (Maastricht, ... ), kasuufəl (Maastricht), kazufel (Maastricht), kazuifel (Maastricht, ... ), kussuifel (Maastricht) Het kazuifel, het opperkleed dat de priester tijdens de mis draagt [kazufel, kazel, kruifel?]. [N 96B (1989)] III-3-3
keel la(ai): lǭi̯ (Maastricht), strot: strōt (Maastricht) Zie afbeelding 2.16. [JG 1a, 1b; N 8, 29] I-9
keel, strot keel: keel (Maastricht, ... ), kēl (Maastricht), strot: stroot (Maastricht), stru.ət (Maastricht), štrōt (Maastricht) keel (uitwendig) (strot) [DC 01 (1931)] || strot [RND] III-1-1
keelgat keelgat: keelgaat (Maastricht, ... ), strot: 2x  stroot (Maastricht) keelgat [kelschat, rieper] [N 10 (1961)] III-1-1
keelketting, keelriem keelriem: kē̜lrēm (Maastricht) De ketting of riem die onder de keel of kaken van het paard doorloopt en de twee uiteinden van de kopriem verbindt. [JG 1a; N 13, 26] I-10
keelpijn keelpijn: ke.lpɛin (Maastricht) keelpijn [RND] III-1-2
keeltjes, raapstelen steel: štēl (Maastricht) Groente bestaande uit dunne stengels en zeer jong kort blad van de koolraap, die zeer dicht gezaaid zijn zodat er geen knolvorming kan plaatsvinden. Raapstelen worden vooral in stamppot verwerkt. [monogr.; add. uit N 7, 16] I-5
keep pieper: pieper (Maastricht) keep (14,5 man heeft oranje aan kop en borst, in het voorjaar zwarte kop en borst; vaak tussen vinken; alleen op trek en in winter; roep [wèèèèèk] [N 09 (1961)] III-4-1
keeplat inkeeplatje: enkēplɛtšǝ (Maastricht) Een lat met inkepingen die aan de binnenkant van een kast wordt aangebracht. Op de keeplatten rusten de wouterlatjes, steunlatjes die aan het uiteinde schuin zijn afgezaagd. Zij dragen op hun beurt weer het uiteinde van de legplanken. Zie ook afb. 171. [N 56, 148a] II-12