| 19615 |
kom |
baar:
De mèllek stónt ope en bloet in de baore op taofel
baor (Q095p Maastricht),
komp:
ko.mp (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
kōͅmp (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
koͅmp (Q095p Maastricht),
kómp (Q095p Maastricht),
k‧ōmp (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht)
|
een kom, twee kommen (rond en diep) [ZND 01 (1922)], [ZND 28 (1938)] || kom || platte brede kom
III-2-1
|
| 17813 |
komen |
komen:
ko`.mə (Q095p Maastricht),
komə (Q095p Maastricht)
|
komen [RND], [ZND m]
III-1-2
|
| 19699 |
komfoor |
komfoor:
kəmfūr (Q095p Maastricht),
zèt ¯t op ¯t kómfoer Ze móste koke op e kemfoerke
kómfoer (Q095p Maastricht),
pètrolekomfoor:
petrolkómfoer (Q095p Maastricht),
pètrolemachine:
Steit ¯t petrolmesjien biij uuch in brand, dan zien veer seffes biij de hand, zónge de pómpjees
petrolmesjien (Q095p Maastricht),
pètrolestel:
petrolstèl (Q095p Maastricht)
|
komfoor [ZND m] || petroleumkomfoor || petroleumtoestel || petroleumtoestel, waarop gekookt wordt
III-2-1
|
| 20764 |
komijnekaas |
communiekaas:
Get kemuniekies veur bijj de botram Netteke, haol veur vief sent get kemuniekies en veur ¯n döbbelsje huidvleis
kemuniekies (Q095p Maastricht)
|
komijnekaas
III-2-3
|
| 18835 |
komisch |
guitsig:
guutsich (Q095p Maastricht),
komiek:
kemiek (Q095p Maastricht),
kemik (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
kəmiek (Q095p Maastricht),
komisch:
komies (Q095p Maastricht),
komisch (Q095p Maastricht),
koomies (Q095p Maastricht),
koomis (Q095p Maastricht),
koomĭĕs (Q095p Maastricht),
vies:
feis (Q095p Maastricht)
|
lachwekkend omdat de tegenstelling tussen het gepretendeerde en het werkelijke doorzien wordt [komisch, vies] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 33606 |
komkommer |
komkommer:
komkommer (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
kómkómmer (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
komkommertje:
konkummerke (Q095p Maastricht)
|
[ZND 41 (1943)] [ZND m]Hoe noemt u: komkommer [N 71 (1975)] || komkommer
I-7
|
| 18826 |
kommervol (zijn): kommer |
ellendig:
əléndig (Q095p Maastricht),
heel veel leed:
hiel veul leit (Q095p Maastricht),
in de penarie:
in de penarie (Q095p Maastricht),
leed:
leid (Q095p Maastricht),
tegenslag:
tegeslaag (Q095p Maastricht),
triestig:
tristig (Q095p Maastricht),
vol leed en zorgen:
vol leid en zörrig (Q095p Maastricht),
zorgelijk:
zörgelik (Q095p Maastricht),
zörgəlik (Q095p Maastricht)
|
vol leed en zorg [diepzinnig, kommervol] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 20005 |
konijn |
konijn:
knien (Q095p Maastricht),
kniēn (Q095p Maastricht),
knijn (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
knīēn (Q095p Maastricht),
(mv.)uit: (de vellen van) konijnen; niet: konijnenvellen
knĭjn (Q095p Maastricht),
ook ondergebracht mat. van ZND01, u-130
knīn (Q095p Maastricht)
|
konijn [ZND 01 (1922)], [ZND 29 (1938)], [ZND 42 (1943)]
III-2-1
|
| 24322 |
konijnenhol |
hol:
hool (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
konijnshol:
keneinshol (Q095p Maastricht),
kneinshol (Q095p Maastricht),
Endepols
knijnshool (Q095p Maastricht),
WBD/WLD
knaejnshool (Q095p Maastricht),
knijnshol (Q095p Maastricht),
konijnspijp:
knijnspiep (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
Endepols
knijnspiep (Q095p Maastricht),
WBD/WLD
knijnspīēp (Q095p Maastricht),
WLD
knijnspiep (Q095p Maastricht),
pijp:
piep (Q095p Maastricht),
ideosyncr.
pièp (Q095p Maastricht),
potje:
Endepols
pötsje (Q095p Maastricht)
|
Hoe noemt u het in de grond uitgegraven verblijf van een konijn (kneut, pijp, potje) [N 83 (1981)] || hol || konijnenhol [DC 55 (1980)]
III-4-2
|
| 21266 |
koning |
koning:
keu‧nəng (Q095p Maastricht),
kēūning (Q095p Maastricht),
kōͅneͅŋ (Q095p Maastricht),
køniŋ (Q095p Maastricht),
spil:
spęl (Q095p Maastricht),
špęl (Q095p Maastricht)
|
De staande as van het kroonrad van de watermolen. [Jan 106; Coe 92] || koning [RND], [ZND 01 (1922)], [ZND 28 (1938)], [ZND m]
II-3, III-3-1
|