| 23465 |
lei(en) |
lei(en):
lei, mv. leie (Q095p Maastricht),
leie (Q095p Maastricht),
leij, leije (Q095p Maastricht),
leij, mv. leijje (Q095p Maastricht),
lijj (Q095p Maastricht),
n leij, mv de leije (Q095p Maastricht),
n leij, mv. de leije (Q095p Maastricht),
leie= kort
lei, mv. leie (Q095p Maastricht),
schijvelsteen:
sjievelstein (Q095p Maastricht)
|
Een lei, de leien op het dak van de kerk [laj, lajje?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 30465 |
leidekker |
leiendekker:
l ̇ɛjǝndękǝr (Q095p Maastricht)
|
De man die daken van huizen, kerken en torens met leien dekt. Zie ook het lemma 'Daklei'. [N 64, 137e; N 30, 3e; monogr.; div.]
II-9
|
| 34147 |
leiden |
stieren:
stīrǝ (Q095p Maastricht)
|
De koe laten paren. [N 3A, 30a; JG 1a, 1b; monogr.]
I-11
|
| 30530 |
leien dak |
leien dak:
lɛjǝ dāk (Q095p Maastricht)
|
Met leien gedekt dak. Zie ook de lemmata 'Rijndak' en 'Maasdak'. [L 37, 26c; N 79, 5 add.]
II-9
|
| 29899 |
leipan |
daksteen:
dākstęjn (Q095p Maastricht)
|
Gebakken dakpan in de vorm en afmeting van de natuurlijke lei. Leipannen worden gespijkerd, zij hebben geen kop- of zijsluiting en moeten daarom zo gedekt worden dat de naad tussen twee leipannen afgedekt wordt door een bovenliggende pan. [N 32, 49a]
II-8
|
| 32337 |
lek geworden |
verdroogd:
vǝrdrȳx (Q095p Maastricht),
verrateld:
vǝrrātǝlt (Q095p Maastricht)
|
Een lek in een vat of ton wordt meestal veroorzaakt door uitdroging van het hout waardoor de banden los gaan zitten en de duigen en bodemplanken niet meer tegen elkaar aan sluiten. [N E, 52]
II-12
|
| 25743 |
lekbak |
onderkom:
ǭndǝrkǭmp (Q095p Maastricht),
verzamelbak:
verzamelbak (Q095p Maastricht)
|
De bak onder de beslagkuip of klaringskuip waarin men het aftreksel van mout en water verzamelt. [N 35, 49; monogr.]
II-2
|
| 20580 |
lekkerbek |
fijnmuil:
fien mòl (Q095p Maastricht),
fijnproever:
fienpreuver (Q095p Maastricht),
fienpreuvər (Q095p Maastricht),
fīēnpreuvər (Q095p Maastricht),
goede eter:
goojən eetər (Q095p Maastricht),
lekkerbek:
lekkerbek (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
lèkkərbèk (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
lekkertand:
lekkertand (Q095p Maastricht),
schranser:
sjransər (Q095p Maastricht),
smuller:
smöller (Q095p Maastricht),
smulpaap:
smulpààp (Q095p Maastricht),
smòlpááp (Q095p Maastricht),
smölpaap (Q095p Maastricht),
vreetzak:
veel eten
vreetzak (Q095p Maastricht)
|
lekkerbek; Hoe noemt U: Iemand die goed kan eten (lekkerbek, lekkertand, likkebaard, fijnbek, smulbaard, smuiger) [N 80 (1980)]
III-2-3
|
| 20079 |
lelie (lilium) |
lelie:
lelie (Q095p Maastricht)
|
lelie
III-2-1
|
| 24570 |
lelietje-van-dalen |
lelietje-van-dalen:
Spelling: "fonetisch", alles omgespeld
lēlitjə van dālə (Q095p Maastricht),
WLD
leelietjəs vaan daalə (Q095p Maastricht),
muguet (fr.):
muguet (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
-
muguet (Q095p Maastricht),
enkv. / mugkees = meerv.
mugkee (Q095p Maastricht),
enkv. / mugkèhs = meerv.
megkèh (Q095p Maastricht),
WLD
muuGéé (Q095p Maastricht)
|
Lelietje van Dalen (convallaria majalis). Een10 tot 25 cm grote plant met kruipende wortelstok, bladeren meestal 2, elliptisch, de bloeistengel is onbebladerd; de bloemen bevinden zich in eenzijdige trossen, klokvormig met 6 tandjes, wit gekleurd en geure [N 92 (1982)] || lelietje-van-dalen [DC 57 (1982)]
III-4-3
|