| 23237 |
pastoor |
pastoor (<lat.):
pastoer (Q095p Maastricht),
pastu.r (Q095p Maastricht),
pestoer (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht)
|
Een pastoor, het geestelijk hoofd van een parochie [pestoeër]. [N 96D (1989)] || pastoor [RND]
III-3-3
|
| 23236 |
pastorie |
pastorie:
pastorie (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
pastorij (Q095p Maastricht)
|
Het woonhuis van de pastoor, pastorie. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 20685 |
patates frites |
friet:
friet (Q095p Maastricht),
frieten:
friete (Q095p Maastricht),
fritten (Q095p Maastricht),
Mossele mèt fritte
fritte (Q095p Maastricht),
patat friet:
petat frit (Q095p Maastricht),
busstök mèt petatfrit E sjeutelke, e ruuske petatfrit Thans gew. fritte
petatfrit (Q095p Maastricht),
patatten friet:
petattefrit (Q095p Maastricht)
|
de staafjes aardappel die in vet gebakken en ook wel in zakjes verkocht worden? [DC 46 (1971)] || in vet gebakken aardappelreepjes
III-2-3
|
| 23542 |
pateen |
pateen (<fr.):
paateen (Q095p Maastricht),
pateen (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
peteen (Q095p Maastricht)
|
De pateen, gouden schaaltje op de kelk [patieën?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23296 |
pater |
ordegeestelijke:
ordegeistelike (Q095p Maastricht),
ordegeisteluke (Q095p Maastricht),
pater (lat.):
paoter (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
paotər (Q095p Maastricht),
poͅ.tər (Q095p Maastricht)
|
Een ordegeestelijke, lid van een orde of congregatie, een pater [paâter]. [N 96D (1989)] || pater [RND] || Pater. [ZND m]
III-3-3
|
| 24096 |
pater van de heilige geest |
franse paters:
frânse paoters (Q095p Maastricht),
paters van de heilige geest:
paoters van den heilige geis (Q095p Maastricht),
poaters vaan de heilige geis (Q095p Maastricht)
|
De Paters van de H. Geest [Frânse paaters]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23929 |
patriarch |
aartsvader:
aartsvader (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
patriarch:
patriarch (Q095p Maastricht)
|
Een aartsvader, patriarch, patriark. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 24223 |
patrijs |
patrijs:
patrijs (Q095p Maastricht),
pətrēis (Q095p Maastricht)
|
patrijs [ZND m] || patrijs (30 overal in troepen op akkers; bruin hoefijzer op de buik; jachtvogel [N 09 (1961)]
III-4-1
|
| 28832 |
patroon, dessin |
dessin:
dɛseŋ (Q095p Maastricht),
patroontje:
patruntjǝ (Q095p Maastricht)
|
Het voorbeeld op de patroontekening waarnaar geweven wordt, maar ook het resultaat daarvan in de stof, de tekening die daarin te voorschijn treedt. [N 62, 74a; N 62, 71c; MW]
II-7
|
| 23284 |
patroonheilige, kerkpatroon |
patroon (<fr.):
petroen (Q095p Maastricht),
patroonheilige:
ne petroen-heilige (Q095p Maastricht),
patroenheilige (Q095p Maastricht),
petroenheilige (Q095p Maastricht),
pətroenhèjligə (Q095p Maastricht)
|
Een patroonheilige [patroeën]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|