e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren... dialect=Q095p plaats=Maastricht

Overzicht

Gevonden: 8094

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
soepterrine soepterrine: soptrien (Maastricht), sòpterrien (Maastricht) soepterrine [N 20 (zj)] III-2-1
soepvlees bouilli: boelie (Maastricht, ... ), Ze koch de boelie altied bijj de slachter in Wiek, dee had de beste boelie um boeljóng van te trèkke  boelie (Maastricht), laphaas: Laphaos waos neet te kriege  laphaos (Maastricht), platte dun: platte dun (Maastricht), soepenvlees: soppevleis (Maastricht, ... ), soppevlēīs (Maastricht), soppəvleis (Maastricht), sòppəvleis (Maastricht), sòpəvléés (Maastricht), sóppevleis (Maastricht), sóppəvlijs (Maastricht), sóppəvléés (Maastricht), ¯t soppevleis is zoe tej, ¯t is neet te ete  soppevleis (Maastricht), soepvlees: sòpvleis (Maastricht) rundvlees voor de soep || soepvlees || soepvlees; Hoe noemt U: Mager vlees om soep van te koken (boelie, bouilli, soepvlees) [N 80 (1980)] III-2-3
soevereinboor kroezelkop: kruzǝlkǫp (Maastricht) Boorijzer voor hout waarvan het snijvlak kegelvormig is en voorzien is van verschillende inkervingen. Bij oudere soevereinboren is het boorijzer plat en onderaan spits uitlopend. De soevereinboor wordt gebruikt om de bovenrand van geboorde gaten kegelvormig af te schuinen. Op deze wijze kan bijvoorbeeld de kop van een schroef verzonken in het hout worden aangebracht. Zie ook afb. 76 en het lemma ɛsoevereinboor, verzinkboorɛ in Wld II.11, pag. 78-79. Het betreft daar een vergelijkbaar type boorijzer voor metaal.' [N 53, 166; N G, 31e; monogr.] II-12
soevereinboor, verzinkboor verzinkboor: vǝrzeŋk˱bō̜r (Maastricht) Algemene benaming voor de verschillende soorten boorijzers waarmee voorgeboorde gaten conisch kunnen worden vergroot. De soevereinboor wordt onder meer gebruikt om koppen van schroeven en klinknagels te kunnen verzinken, maar ook om bramen uit boorgaten te verwijderen. Zie ook afb. 115. [N 33, 135; N 33, 144; N 33, 145; N 33, 164] II-11
sok sok: iech laop altied op m⁄n zokke es iech toes bin. mien vröw breijt eederskier weer nuij veuj d⁄raon (Maastricht), iech loup altied op m⁄n zokke es iech toes bin. M⁄n vrouw strik ummertouw nuij veuij draon. (Maastricht), ieg laop altied op m⁄n zokke es ieg toes bin. M⁄n vrouw strik eeder kier weer nui veuj draon (Maastricht), sok (Maastricht, ... ), zok (Maastricht, ... ), zòk (Maastricht, ... ), zök (Maastricht) Hoe noemt men de sok (de halflange beenbedekking van den mensch)? [DC 09 (1940)] || sok, korte herenkous [zok, vlink, vlik, ene zök] [N 24 (1964)] || sok: korte kous || Sokken. Ik loop altijd op mijn sokken als ik thuis ben. Mijn vrouw breit er telkens weer nieuwe voeten aan. [DC 39 (1965)] III-1-3
sokophouder kousophouder: kous ophouwer (Maastricht), sokkenhouder: zòkke hauwer (Maastricht), sokophouder: zokophawwer (Maastricht, ... ), zòk-ophawer (Maastricht) sokophouder, band om de kuit [N 24 (1964)] III-1-3
soldaat soldaat: seldaot (Maastricht), soldô.t (Maastricht) soldaat [RND] || welke verschillende soldaten onderscheidt u [piot, zandhaas, kalkvreter] [N 90 (1982)] III-3-1
soldaatjes krapjes: krepke (Maastricht) in vet of boter gebakken kubusje brood III-2-3
soldaten militairen: militɛ:rə (Maastricht), piotten: piejòttə (Maastricht), pijot (Maastricht), pijottə (Maastricht), piotte (Maastricht, ... ), piottə (Maastricht), piottən (Maastricht), pĭĕjòttə (Maastricht), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!  pĭĕjòt.tə (Maastricht), Opm. is verouderde benaming.  piejotte (Maastricht), Van Dale: piot, 2. (gew. en Barg.) infanterist.  pijotə (Maastricht), soldaten: seldaote (Maastricht), soldaote (Maastricht), soldaotə (Maastricht), soldàten (Maastricht), suldô.tə (Maastricht), səldaotə (Maastricht) algemene naam voor soldaten [volk, soldatenvolk, soldaterij] [N 90 (1982)] || soldaten [RND] III-3-1
soldatenkerkhof amerikaans kerkhof: american cemetery  amerikaons kèrrekhof (Maastricht), eregraven: ieregraver (Maastricht), erekerkhof: īērekèrrekhof (Maastricht), ereveld: iereveld (Maastricht), militair kerkhof: t militair kèrkhof (Maastricht), oorlogskerkhof: n oorlogskèrkhof (Maastricht), oorlogskerrekhof (Maastricht), soldatenkerkhof: e soldaotekèrkhof (Maastricht), seldaote kèrkhof (Maastricht), soldaotekerrekhof (Maastricht), soldaotekèrekhoof (Maastricht), soldaotekèrrekhof (Maastricht), sòldaotekèrekhòf (Maastricht) Een soldatenkerkhof, oorlogskerkhof, militaire begraafplaats, ereveld, engels kerkhof e.d. [N 96A (1989)] III-3-3