e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q095p plaats=Maastricht

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
wijwater wijwater: weiwater (Maastricht), wie(n)water (Maastricht), wie-water (Maastricht), wiewaater (Maastricht), wiewaatər (Maastricht), wiewater (Maastricht, ... ), wijwaater (Maastricht), wīēwaatər (Maastricht), wīēwater (Maastricht) Wijwater [wïjewaater, wiejwasser, fintwaater]. [N 96B (1989)] || Wijwater, gewijd water [weej-,wij-,wiejwaater, wiewasser, heilig water, vontwater?]. [N 96B (1989)] III-3-3
wijwaterbakje wijwaterbakje: wiewaterbekske (Maastricht), wijwaaterbèkske (Maastricht), wijwatersbakje: wiewaatersbekske (Maastricht), wiewatersbekske (Maastricht, ... ), wiewatersbēkske (Maastricht), wīēwaatərsbèkskə (Maastricht) Een wijwatersbakje, thuis op de slaapkamer [wïjewatersbekske, wiejwassesjpötje, fintwaterbekske?]. [N 96B (1989)] III-3-3
wijwateremmer wijwateremmer: (wiewater)ummer (Maastricht), weiwaterummer (Maastricht), wiewaterömmer (Maastricht), wijwatersbak: wiewatersbak (Maastricht), wijwatersbakje: wiewatersbekske (Maastricht), wijwatersemmertje: wiewatersummerke (Maastricht), wijwatersvat: wiewaters-vaat (Maastricht), wiewatersvaat (Maastricht, ... ), wijwatervat: wiewatervāāt (Maastricht) Het wijwatervat, de wijwateremmer. [N 96B (1989)] III-3-3
wijwaterkwast wijwaterkwast: weiwaterkwas (Maastricht), wiewaterkwas (Maastricht, ... ), wijwaterskwast: wiewaatərskwas (Maastricht), wiewaters-kwas (Maastricht), wiewaterskwas (Maastricht, ... ), wīēwaterskwast (Maastricht) De wijwaterkwast. [N 96B (1989)] III-3-3
wijwatervat wijwatersbak: de wiewatersbak (Maastricht), wiewaatərsbàk (Maastricht), wīēwatersbak (Maastricht, ... ), wijwatersvat: wiewaatersvaat (Maastricht), wiewatersvaat (Maastricht), wiewātersvāāt (Maastricht), wīēwātersvāāt (Maastricht), è wiewatersvaat (Maastricht), wijwatervat: wiewatervaat (Maastricht) De met wijwater gevulde bak bij de ingang(en) van de kerk [wijwater(s)bak, -vat, -steen?]. [N 96A (1989)] III-3-3
wijzerplaat van het torenuurwerk wijzerplaat: de wijzerplaat (Maastricht), de wijzerplaat vaan de toreklok (Maastricht), wiezerplaat (Maastricht), wijzerplaat (Maastricht, ... ) De wijzerplaat van de torenklok. [N 96A (1989)] III-3-3
wijzers van het torenuurwerk wijzers: de wijzers (Maastricht), wijzer (Maastricht), wijzers (Maastricht, ... ), wijzers vaan de toreklok (Maastricht) De wijzers van de torenklok. [N 96A (1989)] III-3-3
wild konijn (enkelv.) konijn (lang/sleept.): kenien (Maastricht), wilde konijn (id.): welle knien (Maastricht), welle knīēn (Maastricht) wild konijn (enkelv.) [DC 55 (1980)] III-4-2
wild konijn (meerv.) konijns (kort/stoott.): keneins (Maastricht), knĭjns (Maastricht), wilde konijns (id.): wel kneis (Maastricht) wild konijn (meerv.) [DC 55 (1980)] III-4-2
wild verband wild verband: we ̞lt ˲vǝrbant (Maastricht) Metselverband waarbij strekken en koppen zich in een laag op onregelmatige wijze afwisselen. Het wild verband werd na de oorlog veel gebruikt in verband met de toen heersende schaarste aan materiaal (Westra, pag. 21). De term wild verband wordt ook gebruikt voor decoratief metselwerk waarbij verschillende steensoorten onregelmatig door elkaar worden gerangschikt. [N 31, 24f; N 31, 26] II-9