e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Maastricht

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
feestdag van sint-blasius heilige blasius: heiligə Blaasiejəs (Maastricht) 3 februari, H. Blasius, de patroon tegen keelpijn en keelziekten . [N 96C (1989)] III-3-3
feestdag van sint-hubertus sint-hubert: sint huubèr (Maastricht), St. Hoebeer (Maastricht), St. Hubèrt (Maastricht) 3 november, H. Hubertus, de patroon die beschermt tegen hondsdolheid. [N 96C (1989)] III-3-3
feestdag van sint-jan sint-jan: Sint Jaan (Maastricht), St. Jaan (Maastricht), sint-jan de doper: Sint Jan den Duiper (Maastricht) 24 juni, St. Jan de Doper, Sint Jansdag. [N 96C (1989)] III-3-3
feestdag van sint-jozef sint-jozef: St. Joozəf (Maastricht), sint-jozep: Sint Zjoesep (Maastricht), Sint-Joezep (Maastricht), St. Joezep (Maastricht) 19 maart, H. Jozef [Sint Jozep, Tsint Joep]. [N 96C (1989)] III-3-3
feestdag van sint-lambertus sint-lambert: St. Lambeer (Maastricht), St. Lambèr (Maastricht), sint-lambertus: Sint Lāmbèrtəs (Maastricht) 17 september, H. Lambertus, Lambert, Lamert. Met St. Lambertus begon het spinseizoen. [N 96C (1989)] III-3-3
feestdag van sint-maarten sint-martin: St. Martìn (Maastricht), sinte-maarten: Sintemèrte (Maastricht), sinter-maarten: Sinter Meertern (Maastricht) 11 november, H. Martinus, St. Maarten, St. Marten, St. Marte. [N 96C (1989)] III-3-3
feestdag van sint-margaretha pisgriet: Pisgreet (Maastricht), sint-margriet: Sint Màgriet (Maastricht) 20 juli, H. Margaretha [Pisgreet]. [N 96C (1989)] III-3-3
feestdag van sint-michiel heilige michael: den helige Michaël (Maastricht), sint-michel: Sint Miesjèl (Maastricht), St. Misjel (Maastricht), sint-michiel: St. Megeel (Maastricht) 8 mei, H. Michael [Michiel]. [N 96C (1989)] III-3-3
feestdag van sint-petrus en sint-paulus peter en paul: Peetə en Poul (Maastricht), pie en pauw: Pie en Pauw (Maastricht, ... ) 29 juni, de H. Petrus en Paulus [Peterumpaul, peter en paul]. [N 96C (1989)] III-3-3
feestdag van sint-servatius sint-servaas: Sint Servaos (Maastricht, ... ), Sint Sərvaos (Maastricht), St. Servaos (Maastricht), sint-servaasdag: Sint Servaosdaag (Maastricht), sintervaas: Sintervaos (Maastricht) 13 mei, de H. Servatius [Sintervaos]. [N 96C (1989)] III-3-3