21894 |
bedelaarsvrouw |
bedelaarse:
bedeleerse (Q095p Maastricht),
bedelvrouw:
beedəlvrouw (Q095p Maastricht),
schooiersvrouw:
sjoojərsvrow (Q095p Maastricht),
sloerie:
sloerie (Q095p Maastricht)
|
een schooiersvrouw [trut] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
21546 |
bedelen |
bedelen:
bedel (Q095p Maastricht),
bedele (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
bedelen (Q095p Maastricht),
beedele (Q095p Maastricht),
beedələ (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
bēēdələ (Q095p Maastricht),
bédele (Q095p Maastricht)
|
aalmoezen vragen voor zijn levensonderhoud [schooien, bedelen, bidden] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
24085 |
bedelmonnik |
bedelmonnik:
bedelmonnik (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht)
|
Een bedelmonnik [sopbroêder]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
24087 |
bedelpater |
bedelpater:
bedelpaoter (Q095p Maastricht)
|
Een pater van een van de bedelorden. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
25448 |
bederven, gezegd van pekel |
kapot:
kapǫt (Q095p Maastricht),
om zijn:
(de pekel) es øm (Q095p Maastricht)
|
De zoutoplossing kan bederven doordat te veel bloed uit het vlees trekt en zich met de pekel vermengt. [N 28, 109; monogr.]
II-1
|
23197 |
bedevaart |
bedevaart:
bedevaart (Q095p Maastricht),
bèjweeg wordt enkel gebruikt voor het biddend gaan door bepaalde straten in Maastricht; voor andere plaatsen gebruikt men het Nederlandse woord.
beedəvaart (Q095p Maastricht),
bedeweg:
bee:jwee.g (Q095p Maastricht),
beijweeg (Q095p Maastricht),
beiweeg (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
bèjweeg (Q095p Maastricht),
bɛjwe:ch (Q095p Maastricht),
(meer n bidweg!).
⁄ne beijweeg (Q095p Maastricht),
(è kort).
bèjwe.g (Q095p Maastricht)
|
Bedevaart doen [ne gank doon]. [N 06 (1960)] || Bedevaart. [ZND 01 (1922)] || Een bedevaart, pelgrimstocht, pelgrimage [beevaart, bèèvert, bidvaart, beeweg, beevaart, begankenis]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
23874 |
bedevaart add. |
haardergang:
?
Haardergaank (Q095p Maastricht)
|
Een bedevaart, pelgrimstocht, pelgrimage [beevaart, bèèvert, bidvaart, beeweg, beevaart, begankenis]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
23875 |
bedevaartganger |
bedevaartganger:
ne bedevaart-genger (Q095p Maastricht),
bedewegganger:
beiweeggenger (Q095p Maastricht),
pelgrim (<lat.):
pelgrim (Q095p Maastricht),
pèlgrim (Q095p Maastricht)
|
Een bedevaartganger, pelgrim. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
23876 |
bedevaartplaats |
bedevaartplaats:
bedevaart-plaots (Q095p Maastricht),
bedevaartsplaats:
bedəvaartsplaots (Q095p Maastricht),
genadeoord:
genadeoord (Q095p Maastricht)
|
Een bedevaartsplaats, bedevaartsplaats, genadeoord. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
23878 |
bedevaartprentje |
bedevaartsprentje:
e bedevaarts-printsje (Q095p Maastricht),
herinneringsprentje:
herinneringsprintsje (Q095p Maastricht)
|
Een prentje ter nagedachtenis aan een bedevaart. [N 96C (1989)]
III-3-3
|