e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Maastricht

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
praam muilijzer: mulīzǝr (Maastricht), neusklem: neusklem (Maastricht), praam: prām (Maastricht) Neusknijper om het paard in bedwang te houden. Een praam bestaat uit een houtje met een lus eraan, die rond de bovenlip van het paard wordt gelegd en met het houtje wordt aangedraaid. Er bestaan ook metalen neusknijpers met deze functie (zie o.a. de termen muilijzer, tandijzer en gebitijzer). [JG 1b, 1c, 2c; N 13, 85; N 33, 377 en 380; S 28; monogr.] I-10
praatje gerucht: gəruug (Maastricht), kletspraat: klètspraot (Maastricht), kletspraatje: kletspräotsje (Maastricht), praatje: praotsje (Maastricht), prēūtsjə (Maastricht), pruitsje (Maastricht, ... ), pruitsjə (Maastricht), präotsje (Maastricht), präötsje (Maastricht), präötsjə (Maastricht) een waarschijnlijk onwaar bericht [praatje, praat, spraak, mare] [N 87 (1981)] III-3-1
pralerij aanstel: aonstèl (Maastricht), aanstellerij: aonstéllərij (Maastricht), gepraal: geproal (Maastricht), grootsheid: gruutshijt (Maastricht), kaskenade: kaskenade (Maastricht), kàskənààdə (Maastricht), verbeelding: verbeelding (Maastricht) een vertoon van grootheid [kasgenade, geneuk, paret] [N 85 (1981)] || gepraal || zich op iets beroemen, hoog van iets opgeven, groot spreken [blozen, blazen, schochten, stoefen, mensen, zwetsen] [N 85 (1981)] III-1-4
predikant predikant (<lat.): predikant (Maastricht, ... ), preediekànt (Maastricht), priddekant (Maastricht, ... ) De predikant, prediker, degene die de preek houdt. [N 96B (1989)] III-3-3
preek predicatie (<lat.): priddekasie (Maastricht), preek: preek (Maastricht, ... ), prèèk (Maastricht, ... ) De predikatie, de preek [preek, prèèk, preëdich?]. [N 96B (1989)] III-3-3
preekstoel kansel: kanzel (Maastricht), kuip: kōēp (Maastricht), preekstoel: de preekstool (Maastricht), preekstool (Maastricht, ... ), prēēkstool (Maastricht), prééksjtool (Maastricht), préékstool (Maastricht) De preekstoel [preek-, prèèk-, predichsjtool?]. [N 96A (1989)] III-3-3
prefatie canon (lat.): canon (Maastricht), prefatie (<lat.): de prefatie (Maastricht), prefasie (Maastricht, ... ), prefasie, priffasie (Maastricht), prefatie (Maastricht) De door de priester gezongen lofprijzing ter inleiding van de Canon, de prefatie. [N 96B (1989)] III-3-3
prei poor: poor (Maastricht, ... ), pooər (Maastricht, ... ), -  poor (Maastricht), mv. twie spiere poor  poor (Maastricht) [DC 13 (1945)] [ZND 05 (1924)] [ZND 15 (1930)]Hoe noemt u: prei (allium porrum - fam. liliaceae) (prej, porej, poor) [N 71 (1975)] || prei I-7
preisoep poorsoep: poorsop (Maastricht) soep met veel prei III-2-3
preken preken: preeke (Maastricht, ... ), preekə (Maastricht), preke (Maastricht, ... ), prèke (Maastricht), ut prēēke (Maastricht) Preken, prediken [preeke, prèèke, preëdieje?]. [N 96B (1989)] III-3-3