e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q099p plaats=Meerssen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
op de loop gaan op de loop gaan: op de luip goon (Meerssen) op de loop gaan [SGV (1914)] III-1-2
op de tenen lopen op de tenen lopen: op te tjènne laope (Meerssen) lopen: op zijn tenen lopen [op zn vurvoete] [N 10 (1961)] III-1-2
op een steeltje zetten op een stekje zetten: op ęj štɛkskǝ zętǝ (Meerssen) De knoop op een steeltje zetten. Men moet de knoop niet plat aannaaien, doch men dient een afstand tussen knoop en stof van ¬± 1/2 - 1 cm te houden. Hierdoor wringt de knoopt niet en wordt er ruimte voor de stofdikte opengelaten. [N 59, 136] II-7
op een sukkeldrafje lopen op een sukkeldrafje lopen: op e sukkedréfke laope (Meerssen) lopen: op een sukkeldrafje lopen [schokke, op n schökske loope] [N 10 (1961)] III-1-2
op retraite gaan op retraite (fr.) gaan: op retraite goan (Meerssen) In retraite gaan, in retraite zijn. [N 96B (1989)] III-3-3
op rijen zetten kemmen: kømǝ (Meerssen) Het uitgespreide gras dat de eerste droging heeft ondergaan bijeenwerken tot rijen of langwerpige heuveltjes. Het voorwerp van de overgankelijke werkwoorden is steeds: hooi of gras. Wanneer het resultaat van de handeling, i.c. de rij, in het woordtype voorkomt, wordt steeds door middel van (...) verwezen naar de woordtypen van het lemma ''rij, wiers''. Om de vergelijking te vergemakkelijken is in dit lemma dezelfde volgorde van woordtypen of afleidingen daarvan aangehouden als in het lemma ''rij, wiers''. Achter in het lemma staan dan de werkwoorden bijeen die geen formeel verband met de benamingen voor de rij hebben. De kaart bevat de denominatieven van de heteroniemen voor rij, wiers en de werkwoordelijke uitdrukkingen met die heteroniemen, ook geordend zoals in het lemma ''rij, wiers''. [N 14, 100; JG 1b, 1c, 2c; A 10, 18; L 38, 36; monogr.] I-3
op stelten lopen op stelten lopen: op sjtelte loupe (Meerssen) stelten [op ~ loopen] [SGV (1914)] III-3-2
opbergen opbergen: opberrege (Meerssen) opbergen [DC 38 (1964)] III-1-2
openbare verkoop publieke verkoop: publieke verkoup (Meerssen) Hoe heet een openbare verkoping bij opbod? [ZND 41 (1943)] III-3-1
opening in een galmgat galmlok: e galmlook (Meerssen) Elk van de openingen in zon venster [schal-laok,-loch?]. [N 96A (1989)] III-3-3