e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L364p plaats=Meeuwen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
verdenking verdenking: verdenking (Meeuwen), vərdiŋkiŋ (Meeuwen) het vermoeden dat iemand iets verkeerds gedaan heeft [verdenking, persons, perzonsie] [N 85 (1981)] III-3-1
verdienen winnen: winnen (Meeuwen) geld verdienen [bladen] [N 89 (1982)] III-3-1
verdieping verdiep: verdeep (Meeuwen, ... ), verdiep (Meeuwen, ... ) De verzamelnaam voor een horizontale laag in een huis tussen twee vloeren (verdieping, verdiep, stagie) [N 79 (1979)] || verdieping III-2-1
verdiept werk terugliggend voegwerk: tręjxligǝnt ˲vō ̝xwɛrǝk (Meeuwen), terugliggende voeg: trø̜xlęxǝndǝ vōx (Meeuwen) Ten opzichte van de metselstenen dieper liggend voegwerk. [N 32, 34b; monogr; N 32, 29d.] II-9
verdriet; verdriet doen chagrineren (<fr.): Fr. chagriner  sjaggernère (Meeuwen), krenken: krènke (Meeuwen), leed: leed (Meeuwen), lééjt (Meeuwen), z. ook lei  leid (Meeuwen), leed doen: geleif mich, det diêj nich echt leid  leid doon (Meeuwen), spijt: spīt (Meeuwen), verdriet: vərdrēͅt (Meeuwen), Bn. en bw. verdretig  verdreed (Meeuwen) bedroeven, leeddoen || een treurige stemming, zieleleed, kwelling van het gemoed, verdriet [trubbel, spijt, pijn, lijden, deer, vliem] [N 85 (1981)] || leed, verdriet || verdriet || verdriet doen || verdriet, smart || verdrieten III-1-4
verdwenen weg: wech (Meeuwen) Weg, verdwenen: niet meer ter plaatse aanwezig (weg, verdwenen, rits, foetsie). [N 84 (1981)] III-1-2
verfrommelen fommelen: fommelen (Meeuwen), frommelen: fromələ (Meeuwen) (papier) frommelen, verfrommelen [ZND 35 (1941)] || Frommelen, verfrommelen: kreukels maken in bijv. een zakdoek (frommelen, fommelen, fronselen). [N 84 (1981)] III-1-2
vergaartekens knippen: knepǝ (Meeuwen) Inknippingen en krijtstrepen of ook steken op de stof, eventueel inknippingen in het knippatroon en vandaar overgebracht op de stof, om exact de plaatsen aan te geven waar de diverse delen aaneengehecht moeten worden. [N 59, 49] II-7
vergaderen vergaderen: vergaderen (Meeuwen) ter vergadering bijeengekomen zijn, vergaderen [garen, gaderen] [N 87 (1981)] III-3-1
vergeet-mij-nietje bloem: bloom (Meeuwen), vergeet-me-nietje: WLD  vergèètmeneetje (Meeuwen) vergeet-mij-nietje [ZND 40 (1942)] || Vergeet-mij-nietje (myosotis palustris 15 tot 50 cm groot. De stengels zijn meestal kantig; de bladeren zijn verspreid; de bloemen zijn vrij groot en hemelsblauw met gele kroonschubben; de kelk heeft korte, aangedrukte haren. Bloeitijd in mei tot septem [N 92 (1982)] III-4-3