id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
33986 | vliegennet | net: nęt (Melick), vliegengaren: vlēgǝgārǝ (Melick) | Fijnmazig net dat over een ingespannen paard wordt gehangen om het tegen vliegen te beschermen. [JG 1a, 1b, 2a, 2b; N 13, 82a] I-10 |
19452 | vliegenraam, hor | hor: hor (Melick) | Hoe noemt u een scherm van groene metaaldraad in open ramen om vliegen buiten te houden? (vliegenraam, hor) [N 104 (2000)] III-2-1 |
22375 | vlieger | vlieger: vleeger (Melick), / vleeger (Melick) | Het speelgoed bestaande uit een licht gestel, met papier bespannen, dat aan een lang touw in de lucht opgelaten wordt [vlieger, boog, draak, beugel, vliegaard, vliegerd]. [N 88 (1982)] || vlieger [SND (2006)] III-3-2 |
21192 | vliegtuig | vliegmachine: vleegmachien (Melick) | het toestel waarmee men kan vliegen [vliegtuig, vliegmachine, vlieger] [N 90 (1982)] III-3-1 |
21193 | vliegveld | vliegveld: vleegveldj (Melick) | het grote, effen terrein met verharde banen van waaraf vliegtuigen kunnen opstijgen en waar zij weer kunnen landen [vliegveld, vliegplein] [N 90 (1982)] III-3-1 |
24392 | vlinder | zomervogel: zōmərvōgəl (Melick) | vlinder [Roukens 03 (1937)] III-4-2 |
21784 | vloek | vloek: vlook (Melick, ... ) | een vloek [hiemmeltsakker] [N 96D (1990)] || Een vloek [hiemmeltsakker]. [N 96D (1989)] III-3-1, III-3-3 |
21395 | vloeken | vloeken: vlooke (Melick, ... ) | vloeken [N 96D (1990)] || Vloeken. [N 96D (1989)] III-3-1, III-3-3 |
23962 | vloekje | vloekje: vleukske (Melick) | Een vloekje [vluukse]. [N 96D (1989)] III-3-3 |
25614 | vocht waarmee het brood wordt gewassen | water: wātǝr (Melick) | Op grond van de vraagstelling in N 29, 51 ("Waarmee wordt het brood, nadat het uit de oven is gehaald, gewassen?") vielen de antwoorden uiteen in benamingen voor een "vloeistof" en benamingen voor "borstel" of "lap". De opgaven zijn daarom gesplitst in twee lemmata. Het opgegeven woordtype "aardappelmeel" is niet opgenomen, omdat het op een vaste substantie duidt. Volgens de informant van Q 187a bestaat de "wieks" uit water en zetmeel. [N 29, 51] II-1 |