| 20446 |
rouwsluier |
falie:
grote, zwarte doek, doe over het hoofd en het lichaam gedragen werd en ongeveer tot de grond reikte
falie (L209p Merselo),
fállie (L209p Merselo),
rouwdoek:
grote, zwarte doek, doe over het hoofd en het lichaam gedragen werd en ongeveer tot de grond reikte
rowdoēk (L209p Merselo)
|
rouwdoek
III-2-2
|
| 21330 |
royaal |
gul:
gŭl (L209p Merselo),
mild:
mil (L209p Merselo),
royaal (<fr.):
rejaal (L209p Merselo),
royaal (L209p Merselo)
|
gul [SGV (1914)] || royaal [DC 02 (1932)]
III-3-1
|
| 25041 |
roze (kleur) |
roos:
raos (L209p Merselo)
|
roze (kleur)
III-4-4
|
| 23716 |
rozenkrans |
rozenkrans:
roeezekrans (L209p Merselo)
|
De rozenkrans, het bidsnoer [bid-vr-ons?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23730 |
rozenkransmaand |
rozenkransmaand:
roeezekransmond (L209p Merselo)
|
De Rozenkransmaand (d.w.z. oktober). [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 20846 |
rozijn |
pruimpje:
pruumkes (L209p Merselo),
rozijn:
rezien (L209p Merselo)
|
rozijn, gedroogde druif met pit || verzamelnaam voor krenten en rozijnen
III-2-3
|
| 20851 |
rozijnenbrood |
krentenweg:
kreentewég (L209p Merselo),
pruimpjesweg:
enne bòttrám van pruumkesweg
pruumkesweg (L209p Merselo),
rozijnenweg:
rezieneweg (L209p Merselo)
|
krenten en/of rozijnenbrood || rozijnenbrood
III-2-3
|
| 17767 |
rug |
rug:
rug (L209p Merselo, ...
L209p Merselo),
rŭg (L209p Merselo)
|
rug [DC 01 (1931)], [SGV (1914)]
III-1-1
|
| 33989 |
rugnet |
vliegennet:
[vliegennet] (L209p Merselo)
|
Vliegennet dat over de rug van het paard wordt gehangen. Een groot aantal opgaven zijn benamingen voor het vliegennet in het algemeen. Zie voor de fonetische documentatie het lemma Vliegennet [JG 1a; N 13, 83c]
I-10
|
| 24240 |
rui |
geruizel:
gerūzel (L209p Merselo)
|
uitvallen v veren, ruien
III-4-1
|