e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Merselo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
nestverlater vlugjong: vlug jònge (Merselo), op punt van uitvliegen  vlug jònge (mv.) (Merselo) vogeltje || vogeltjes, op punt van uitvliegen III-4-1
neus neus: neus (Merselo, ... ) neus [DC 01 (1931)], [SGV (1914)] III-1-1
neusriem neusriem: nø̄srim (Merselo) Leren riempje van het hoofdstel dat over de neus van het paard loopt. [N 13, 23] I-10
nicht genichten: genichte (Merselo), nicht: nicht (Merselo), neen  nicht (Merselo) gezamenlijke nichten || nicht; Bestaan er verschillende woorden voor de verschillende soorten van nichten (kinderen van ooms en tantes, kinderen van broers en zusters, achternichten?) [DC 05 (1937)] III-2-2
niet haaks schiks: sxeks (Merselo) Niet zuiver rechthoekig, gezegd van bijvoorbeeld een werkstuk. [N 53, 199b; monogr.] II-12
niet helder van geest halfwijs: halfwies (Merselo) niet goed snik III-1-4
niet of niet goed voren (de ploeg) gaat niet: gø̜t ni (Merselo) Aan het begin van een nieuwe voor kan het gebeuren - vooral als men de ploegstaart niet stevig vasthoudt - dat de ploeg niet of moeilijk de grond in wil: het ploeglichaam trekt een streep over de harde voor of pakt deze slechts ten dele. Een ploeg voort niet goed, als hij - niet goed afgesteld zijnde - te veel of te weinig grond grijpt of de losgeploegde aarde te hoog opwerpt. Er ontstaan evenmin mooie voren, als er kweekgras, onverteerde mest e.d. in het om te ploegen land zitten en als er zich mest vastzet aan de ploegschei. [JG 1a; N 11A, 124c; monogr.] I-1
nietsnut laplander: láplender (Merselo), lapzwans: lápswâns (Merselo), strontkerel: stroontkél (Merselo), vuilerd: voelerd (Merselo) nietsnut || nietsnut, luilak || nietsnutter, onbehouwen vent || vent van niks, zonder inhoud III-1-4
nieuwe maan donkere maan: donkere moan (Merselo), duistere maan: duustere moan (Merselo), nieuwe maan: Opm. dit is een zijw. uitdrukking (zijw. = zijwoord - zelfst. nw. te vervangen door het pers. vnw. "zij").  neej maon (Merselo) maan [donkere ~] [SGV (1914)] || nieuwe maan III-4-4
nieuws nieuws: nĕĕjs (Merselo) nieuws [SGV (1914)] III-3-1