e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L245p plaats=Meterik

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
punt, stip punt: peunt (Meterik, ... ) punt [SGV (1914)] III-4-4
putgeld potgeld: pøtgɛ̄lt (Meterik) Een soort spaarregeling. Op het einde van het stookseizoen krijgt de arbeider putgeld. Dit is met St. Petrus en Paulus op 29 juni. Als men door het seizoen heen bijvoorbeeld honderd stok per week steekt, betaalt men slechts tachtig uit. Het restant wordt opgespaard tot het einde van het seizoen. Van eventueel stukgemaakt gereedschap worden de kosten van reparatie of vervanging van het gespaarde geld afgetrokken. [II, 12] II-4
putturf vale turf: vālǝn tø̜rǝf (Meterik) Grauwe turf speciaal gebruikt voor het opzetten van de wanden van een put. [II, 45] II-4
putzwengel putwip: pøtwep (Meterik), wip: wep (Meterik) [SGV (1914)] I-7
raad raad: road (Meterik) raad [SGV (1914)] III-1-4
raai grebben: grebǝ (Meterik), raai: raj (Meterik) Hoofdafvoersloot. Op een afstand van tweehonderd meter van elkaar worden de raaien gegraven. [11, 18c] II-4
raam raam: rám (Meterik  [(+)]  ) Zie kaart. Een van glas voorziene opening waardoor het buitenlicht naar binnen valt. In het onderzoeksgebied worden de woorden 'venster' en 'raam' ook wel gebruikt voor de houten of metalen omlijsting waarin de vensterruit wordt geplaatst. In het Standaardnederlands zijn de woorden 'raam', 'venster' en 'glas' onzijdig, in de meeste Limburgse dialecten echter vrouwelijk. Wanneer door de invullers nadrukkelijk een vrouwelijk genus werd opgegeven, is achter de betreffende plaatscode een (+) opgenomen. [N 55, 37; RND 49; A 46, 10a; L mon.; monogr.; Vld.] II-9
raar, vreemd vreemd: vremd (Meterik) 01; vreemd [SGV (1914)] III-1-4
raat raat: roǝt (Meterik) Een raat is een schijf gevormd door twee lagen met de rug tegen elkaar liggende zeszijdige cellen. Ze wordt door de bijen gemaakt voor het opkweken van de larven en voor het opbergen van honing in de winter. Het bouwsel is van was. [N 63, 13a; L 1a-m; S 3; A 25, 10; JG 1a+1b; JG 2b-5, 3; Ge 37, 53; monogr.] II-6
rad van de veenkruiwagen rad: rat (Meterik) [II, 70d] II-4