| 24526 |
den |
den:
din (L163a Milsbeek),
kersenboom:
kèrsebôm (L163a Milsbeek),
kerstboom:
kèrsbôm (L163a Milsbeek)
|
denneboom || kerstboom
III-4-3
|
| 19048 |
denken |
denken:
Ik dócht bij mien èège um mar ga.w vrum te kómme
di.nke (L163a Milsbeek)
|
denken
III-1-4
|
| 24476 |
dennenappel |
schobje:
schöpke (L163a Milsbeek)
|
denneappel
III-4-3
|
| 24537 |
dennenwortel |
pin:
pin (L163a Milsbeek)
|
penvormige wortel van een denneboom [N 27 (1965)]
III-4-3
|
| 18474 |
derbybottine |
derbybottine:
dèrbiĕbòtiĕnnə (L163a Milsbeek)
|
Het model dat op tek. 206b wordt afgebeeld (derby-bottine?) [N 60 (1973)]
III-1-3
|
| 32957 |
derde hooioogst |
derde snit:
dardǝ snet (L163a Milsbeek)
|
Uitdrukkelijk gevraagd naar de derde hooioogst, gaven sommige informanten de volgende antwoorden; vaak werd deze derde oogst echter niet meer gemaaid maar door de koeien of schapen afgegraasd. Zie de algemene toelichting bij deze paragraaf. [N 14, 128d]
I-3
|
| 19117 |
deugen |
deugen:
Hunnen aldste dugt van gèn ka.nte
deuge (L163a Milsbeek)
|
deugen
III-1-4
|
| 19167 |
deugniet |
banduivel:
Gôt ö.rnd a.nders speule, stèlleke banduu.vels Die banduu.vels zien zö vrék as boonestroj (erg brutaal) Iets te maken met begrippen als "losbandig", "bandeloos", "bandiet"etc.?
banduu.vel (L163a Milsbeek),
knook:
Wilde wél ¯s luustere knaok
knaok (L163a Milsbeek),
krent:
Hal óp mit krèsse, lèlleke kri.nt
kri.nt (L163a Milsbeek),
nikkel:
Gôt nor huus, aakelege nikkel
nikkel (L163a Milsbeek),
ondeugd:
Wat ziede gïj ennen óndeugd
óndeugd (L163a Milsbeek),
saras:
Hum kiekt de lèllekeghè.jd uut de ooge, de saaras
saaras (L163a Milsbeek),
snotkuiken:
Gïj meugt nie bélleke trèkke, snotkuuke
snotkuuke (L163a Milsbeek),
strabant:
stèlleke straba.nte, hierkómme; cf. Weijnen Etymologisch Dialectwoordenboek, p. 196 s.v. "strabant
straba.nt (L163a Milsbeek),
vlegel:
En nów nor baove, vlèègel
vlèègel (L163a Milsbeek)
|
deugniet || deugniet, kwajongen || deugniet, rotzak || ondeugend kind || vlegel, deugniet
III-1-4
|
| 18035 |
diarree |
aan de/het schijt:
an dǝ sxit (L163a Milsbeek)
|
Buikloop. Te dunne ontlasting, meestal veroorzaakt door een min of meer ernstige ontsteking van de darmen. Zie ook het lemma ''diarree'' in wbd I.3, blz. 472-474. [N 3A, 91, 99; A 48A, 52; monogr.]
I-11
|
| 30991 |
dichtbinden |
inbinden:
embindǝ (L163a Milsbeek)
|
Het met touw dichtbinden van de veteropening, voordat men begint met overhalen. Zie ook het lemma overhalen. [N 60, 82]
II-10
|