| 21271 |
markt |
markt:
een `t midden van der mert (Q199p Moelingen),
mɛ̄rt (Q199p Moelingen)
|
In het midden van de markt. [ZND 38 (1942)] || markt [RND]
III-3-1
|
| 24945 |
marmer |
marbel:
mwarbel (Q199p Moelingen, ...
Q199p Moelingen)
|
marmer [ZND 01 (1922)], [ZND 38 (1942)]
III-4-4
|
| 22739 |
marmeren beeld |
beeld:
muarberbeëld (Q199p Moelingen)
|
Marmeren beeld. [N 06 (1960)]
III-3-2
|
| 22440 |
masker |
mommegezicht:
mommegezich (Q199p Moelingen)
|
Een masker (dat op vastenavond gedragen wordt). [ZND 31 (1939)]
III-3-2
|
| 32983 |
masteluin |
bontkoren:
bōnt[koren] (Q199p Moelingen)
|
Menggewas, vooral rogge en tarwe dooreen; vroeger bakte men er brood van ("masteluinbrood"), nu wordt het alleen nog als groenvoer gezaaid. Indien het mengsel een andere samenstelling heeft dan rogge en tarwe, dan wordt dat in het lemma aangegeven. De opgaven "groenvoer" zijn in het lemma ''groenvoer'' (1.2.14) ondergebracht. Voor de fonetische documentatie van het woorddeel [koren], zie het lemma ''rogge'' (1.2.4), resp. ''graan, koren'' (1.2.1). [L 39, 15; L lijst graangewassen, 5; monogr.; add. uit L 48, 26; Lu 2, 26]
I-4
|
| 20909 |
mayonaise |
mayonaise:
màjónéés (Q199p Moelingen)
|
mayonaise [RND]
III-2-3
|
| 18129 |
mazelen |
mazelen:
moāzelen (Q199p Moelingen)
|
de mazelen (kinderziekte) [ZND 31 (1939)]
III-1-2
|
| 18235 |
medaillon |
medaille:
’n gouwe medwaljie (Q199p Moelingen)
|
een gouden medaille [ZND 38 (1942)]
III-1-3
|
| 18855 |
medelijden |
compassie:
compassie (Q199p Moelingen)
|
medelijden [ZND 33 (1940)]
III-1-4
|
| 21038 |
meel |
meel:
mę̄l (Q199p Moelingen)
|
Het gemalen, maar nog niet bewerkte graan. Het woordtype boulté, het voltooid deelwoord van het Waalse ɛboulterɛ, ɛbouleterɛ, ø̄builenø̄, duidt er mogelijkerwijs op dat het graan in de genoemde plaatsen al een bepaalde bewerking heeft ondergaan. Zie ook het lemma ɛgemalen, niet gezuiverd graanɛ in wld II.1, pag. 85.' [Wi 53; JG 1a; JG 1b; l monogr.; N O, 37b; Sche 49; Sche 55; Vds 144; Vds 145; Vds 159; Jan 151; Jan 167; Jan 242; Coe 152; Coe 217; Grof 153; Grof 176; monogr.; Vld; Jan 9; Jan 10; Jan 11; Jan 14; Coe 9; Coe 14; N O, 24a; A 42A, 40; N D, 23; A 42A, 36 add.; N O, 19b]
II-3
|