34393 |
mannelijk schaap |
schaapsbok:
šōbzbok (L319p Molenbeersel),
šōpsbǫk (L319p Molenbeersel),
šōpsbǫu̯k (L319p Molenbeersel),
šǭpsbuk (L319p Molenbeersel),
šǭpsbūǝk (L319p Molenbeersel)
|
Het mannelijk schaap in het algemeen. Varianten van het woordtype hamel die voor "mannelijk schaap" zijn opgegeven, zijn naar het lemma ''gesneden mannelijk schaap'' (2.2.5) overgeheveld. [L 5, 30b; L 20, 22a; L 39, 44; L 6, 25; L B2, 319; JG 1a, 1b, 1c, 2c; A 2, 46; A 4, 22a; Wi 12; AGV, m 3; R 3, 34; VLD; S, Q 105 add.; monogr.]
I-12
|
21918 |
mannelijke duif |
hoorn:
hō.rə (L319p Molenbeersel)
|
Doffer. [Goossens 1b (1960)]
III-3-2
|
24204 |
mannelijke eend |
gaander:
gaanjer (L319p Molenbeersel),
weender:
wendǝr (L319p Molenbeersel),
wender:
wei̯nji̯ǝr (L319p Molenbeersel),
wenderd:
wendǝrt (L319p Molenbeersel),
wēͅnjərt (L319p Molenbeersel),
wē̜njǝrt (L319p Molenbeersel),
wienderd:
winderd (L319p Molenbeersel)
|
[GV, K 2; L 1a-m; L 3, 3; L 14, 18; JG 1a, 1b, 2c; S 18; NE II, 55; Vld.; A 6, add.; monogr.]woerd, mannetjeseend [ZND 01 (1922)]
I-12, III-4-1
|
24206 |
mannelijke gans |
wender:
wei̯nji̯ǝr (L319p Molenbeersel),
wenderd:
wē̜njǝrt (L319p Molenbeersel)
|
[A 6, 5a; A 6, 5c; S 9; L 1a-m; L 1, 59; L 14, 20; JG 1a, 1b; monogr.]
I-12
|
34446 |
mannelijke geit |
bok:
bok (L319p Molenbeersel),
buk (L319p Molenbeersel)
|
[N 70, 8; N 77, 78; N 77, 80; A 9, 19; L 32, 82; Wi 11; RND 89; JG 1a, 1b, 2c; Vld.; monogr.]
I-12
|
19960 |
mannelijke hond, reu |
rekel:
rēͅkəl (L319p Molenbeersel)
|
reu [Goossens 1b (1960)]
III-2-1
|
19822 |
mannelijke kat, kater |
kater:
kā.tər (L319p Molenbeersel),
kātər (L319p Molenbeersel)
|
kater [Goossens 1b (1960)] || mannelijke kat [ZND 27 (1938)]
III-2-1
|
24601 |
maretak |
maretak:
verzamelfiche, ook mat. van ZND01, u 155 en van ZND15, 011
marentak (L319p Molenbeersel)
|
maretak [ZND 01 (1922)]
III-4-3
|
21271 |
markt |
markt:
in `t midde van de mertj (L319p Molenbeersel),
inət twe̞s øvər də mɛrt (L319p Molenbeersel),
mâêrtš (L319p Molenbeersel)
|
Dwars over de markt [ZND 23 (1937)] || In het midden van de markt. [ZND 38 (1942)] || markt [RND]
III-3-1
|
24945 |
marmer |
marmer:
marmer (L319p Molenbeersel, ...
L319p Molenbeersel),
marmərə bēlt (L319p Molenbeersel)
|
marmer [ZND 01 (1922)], [ZND 38 (1942)] || marmeren beeld [ZND 21 (1936)]
III-4-4
|