e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Molenbeersel

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
mannelijk schaap schaapsbok: šōbzbok (Molenbeersel), šōpsbǫk (Molenbeersel), šōpsbǫu̯k (Molenbeersel), šǭpsbuk (Molenbeersel), šǭpsbūǝk (Molenbeersel) Het mannelijk schaap in het algemeen. Varianten van het woordtype hamel die voor "mannelijk schaap" zijn opgegeven, zijn naar het lemma ''gesneden mannelijk schaap'' (2.2.5) overgeheveld. [L 5, 30b; L 20, 22a; L 39, 44; L 6, 25; L B2, 319; JG 1a, 1b, 1c, 2c; A 2, 46; A 4, 22a; Wi 12; AGV, m 3; R 3, 34; VLD; S, Q 105 add.; monogr.] I-12
mannelijke duif hoorn: hō.rə (Molenbeersel) Doffer. [Goossens 1b (1960)] III-3-2
mannelijke eend gaander: gaanjer (Molenbeersel), weender: wendǝr (Molenbeersel), wender: wei̯nji̯ǝr (Molenbeersel), wenderd: wendǝrt (Molenbeersel), wēͅnjərt (Molenbeersel), wē̜njǝrt (Molenbeersel), wienderd: winderd (Molenbeersel) [GV, K 2; L 1a-m; L 3, 3; L 14, 18; JG 1a, 1b, 2c; S 18; NE II, 55; Vld.; A 6, add.; monogr.]woerd, mannetjeseend [ZND 01 (1922)] I-12, III-4-1
mannelijke gans wender: wei̯nji̯ǝr (Molenbeersel), wenderd: wē̜njǝrt (Molenbeersel) [A 6, 5a; A 6, 5c; S 9; L 1a-m; L 1, 59; L 14, 20; JG 1a, 1b; monogr.] I-12
mannelijke geit bok: bok (Molenbeersel), buk (Molenbeersel) [N 70, 8; N 77, 78; N 77, 80; A 9, 19; L 32, 82; Wi 11; RND 89; JG 1a, 1b, 2c; Vld.; monogr.] I-12
mannelijke hond, reu rekel: rēͅkəl (Molenbeersel) reu [Goossens 1b (1960)] III-2-1
mannelijke kat, kater kater: kā.tər (Molenbeersel), kātər (Molenbeersel) kater [Goossens 1b (1960)] || mannelijke kat [ZND 27 (1938)] III-2-1
maretak maretak: verzamelfiche, ook mat. van ZND01, u 155 en van ZND15, 011  marentak (Molenbeersel) maretak [ZND 01 (1922)] III-4-3
markt markt: in `t midde van de mertj (Molenbeersel), inət twe̞s øvər də mɛrt (Molenbeersel), mâêrtš (Molenbeersel) Dwars over de markt [ZND 23 (1937)] || In het midden van de markt. [ZND 38 (1942)] || markt [RND] III-3-1
marmer marmer: marmer (Molenbeersel, ... ), marmərə bēlt (Molenbeersel) marmer [ZND 01 (1922)], [ZND 38 (1942)] || marmeren beeld [ZND 21 (1936)] III-4-4