e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Montzen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
poken stokelen: stoeakele (Montzen) poken [ZND m] III-2-1
polichinelle kampelmannetje: kaampəlmenskə (Montzen), kâmpelmĕnsche (Montzen) Polichinelle. [ZND 05 (1924)] III-3-2
politieagent police (fr.): polies (Montzen), pŏlis (Montzen) Politieagent. [ZND 05 (1924)] III-3-1
pollepel kooklepel: kōͅ.xlēͅapəl (Montzen), potlepel: potlēi̯əpəl (Montzen) pollepel [ZND 04 (1924)] III-2-1
pols pols: pols (Montzen) Een pols: plaats boven het handgewricht [N 106 (2001)] III-1-1
pompen, vermaken veranderen: vǝrɛndǝrǝ (Montzen) Vermaken van kleding. Aangeven van aan te brengen veranderingen in verband met niet goed passen (Meima I, pag. 6). [N 59, 190a; N 62, 21b; MW] II-7
pompier een die kleder verandert: ęŋǝ dɛ klęjǝr vǝrɛndǝrt (Montzen) Persoon die kleding verandert of de kleermakersknecht die in de pomp werkt, dat wil zeggen de kleermaker die in een confectiemagazijn het confectiewerk passend maakt. [N 59, 195c] II-7
ponjaard dolk: doləch (Montzen), ponjaard (<fr.): pŏnjār (Montzen) Ponjaard. [ZND 05 (1924)] III-3-1
pook stovenijzer: štōͅvənīzər (Montzen) pook (gebogen ijzer om het vuur aan te porren, Fr. tisonnier) [ZND 05 (1924)] III-2-1
poort poort: pǭǝt (Montzen) Opgenomen zijn de benamingen die de poort in het algemeen. Zie ook de lemmata "stalpoort, staldeur" (2.1.3) en "schuurpoort" (3.1.2). Zie de afbeeldingen 22, (a) ronde poort; 23, (b) rechthoekige poort; en 24, (c) details van de poort. In de toegevoegde klankkaart zijn de lengte van klinker en de gevallen van pseudo-klankverschuiving van de slot-t aangegeven. Zie afbeelding 18. [N 7, 48a; JG 1a, 1b; A 10, 7a en 7b; L A2, 286; L 5, 56; L 12, 5; R (s] I-6