e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Montzen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rasp raspel: raspǝl (Montzen) Schuurrasp, onderdeel van de gecombineerde machine. [N 60, 243d] II-10
rasp, vijl raspel: raspǝl (Montzen) Gereedschap dat men gebruikt voor het raspen of vijlen. Ten aanzien van rasp of vijl merkt Dierick (pag. 85) op: De rasp dient om de talons en den boord der zolen effen te raspen wanneer ze met het mes geschrood en op den noodigen vorm gebracht zijn. De rasp mag niet te grof zijn om de sporen van het raspen niet te diep in talon en lijksel te printen. De vijl heeft men noodig voor genageld werk om de nagels van zolen en talons effen te vijlen en de luistervijl voor het vereffenen der zolen na het afschrepen van den nerf." Zie afb. 53 en 54. [N 60, 118b; monogr.] II-10
raspen, vijlen leer gelijkraspelen: lę̄r glīkraspǝlǝ (Montzen) Het met een rasp of vijl of schrapglas wegslijpen van de oneffenheden aan zool en zoolrand. [N 60, 118a] II-10
rat rat: ra.t (Montzen) rat [ZND m] III-4-2
ratel klabatter: klabater (Montzen) Ratel. [ZND m] III-3-2
ratel van witte donderdag klabatter: ??  klabatər (Montzen) De ratel die van Witte Donderdag tot aan de zaterdag vóór Pasen in plaats van de altaarschel tijdens de mis wordt gebruikt. [N 96C (1989)] III-3-3
recht vooruitstoten met de armen duwen: døjə (Montzen) Met de armen recht vooruit stoten (stoeken, duwen). [N 109 (2001)] III-1-2
rechte, vormeloze benen palen: pōl (Montzen) Rechte, vormeloze benen (stokken, stelten, palen, latten, staken) [N 109 (2001)] III-1-1
rechterleest rechtse leest: ręxtsǝ lę̄s (Montzen) De kromme leest waarop men een rechterschoen kan vervaardigen. [N 60, 185c] II-10
rechtstaande oren ezelsoren: ɛzəlsoər (Montzen) Rechtstaande oren (fik(s)oren, ezelsoren, (f)laporen, spitsoren). [N 109 (2001)] III-1-1