| 34266 |
vee |
beesten:
biǝstǝ (Q252p Moresnet),
vee:
viǝ (Q252p Moresnet)
|
Alle huisdieren samen: paarden, runderen en kleinvee. Vergelijk het lemma ''veestapel'' (13.12) in deze aflevering. [A 11, 4; JG 1a; RND 4, 31; RND 7, 31; RND 8, 31; RND 10, 31; Wi 52; N C, add.; Vld.; monogr.]
I-11
|
| 24264 |
veldleeuwerik, leeuwerik |
leeuwer:
lo.wər (Q252p Moresnet),
lerche:
le͂ͅ.rəx (Q252p Moresnet)
|
leeuwerik: veldleeuwerik (17,5 zeer bekend; overal op het open veld, talrijk op trek; prachtige, luide, langdurige zang hoog in de lucht [N 09 (1961)]
III-4-1
|
| 30336 |
vensterblinden |
vensterslagen:
venstǝršlē̜x (Q252p Moresnet)
|
Houten panelen of borden die aan de binnenzijde van het huis aan één of aan beide zijden van het raamkozijn zijn aangebracht. Men onderscheidt slag- of vouwblinden die draaiend geopend kunnen worden en schuif- of rolblinden die in een in de muur uitgespaarde ruimte geschoven kunnen worden. [N 55, 65b; A 23, 18b; A 46, 11c; L 32, 75a; RND 10, 49 add.; monogr.]
II-9
|
| 30332 |
vensterluiken |
vensterslagen:
venstǝršlē̜x (Q252p Moresnet
[(enkelvoud: venstǝršlāx)]
)
|
Zie kaarten. De houten panelen die draaiend aan de buitenkant van het huis aan beide zijden van het raam zijn aangebracht. Er bestaan ook losse vensterluiken die 's avonds voor het raam worden geplaatst en 's morgens weer verwijderd worden. Zie voor het woordtype 'vensters' ook Van Keirsbilck I pag. 466 s.v. 'venster': ø̄Ook dikwijls gebruikt in den zin van een beweeglijk luik vóór een venster, aan den buitenkant.ø̄ [N 55, 65a; A 23, 18a; A 46, 11a; L 1 a-m; L 32, 75b; L 1u, 17; L B1, 155; L A2, 409; rnd 49 add.; monogr.; Vld.]
II-9
|
| 22507 |
verjaardag |
geburtstag (du.):
Karte 183.
Geburtstag (Q252p Moresnet)
|
Geburtstag.
III-3-2
|
| 18074 |
verkouden |
stijf:
štīf (Q252p Moresnet)
|
Een ontsteking van het neusslijmvlies. [JG 1b; N 8, 89; N 52, 24 en 25; monogr.]
I-9
|
| 33756 |
veulen |
veulen:
vø̜̄ǝlǝ (Q252p Moresnet)
|
Jong paard, gewoonlijk tot de leeftijd van twee en een half jaar. [JG 1a, 1b; A 4, 2d; L 20, 2d; L A1, 262; N 8, 1; Gwn 5, 10; RND 107; S 40; Wi 4; monogr.]
I-9
|
| 20574 |
vieruursboterham |
caf-drinken, het -:
ət ka.fe dre͂.ŋkə (Q252p Moresnet),
vieruren-caf, de -:
vē:r ū:rə ka.fe (Q252p Moresnet)
|
de maaltijd met brood rond 4 uur [N 07 (1961)]
III-2-3
|
| 17665 |
vingers (spotnamen) |
fikken:
fikə (Q252p Moresnet),
knoevelen:
B.v. de hat eumer a.les e. zin knuvele.
knu.vələ (Q252p Moresnet),
knoken:
knőͅəkə (Q252p Moresnet),
votvinger:
i.e.vot-vingers.
fotfeŋərə (Q252p Moresnet)
|
vingers (spotbenamingen) [pinke, finkels, fikke, pingels, kluntjesvingers, de 10 geboden] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 24265 |
vink |
vink:
vê.ŋk (Q252p Moresnet)
|
vink (15 overal bekend; man heeft roodachtige borst; witte strepen op vleugel en in staart; broedt in het hout; zeer veel op trek; kooivogel [N 09 (1961)]
III-4-1
|