e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Munstergeleen

Overzicht

Gevonden: 2500

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
aardmannetje (kabouter) kaboutermannetje: kaboutermenneke (Munstergeleen) aardmannetje [SGV (1914)] III-3-3
aarzelen schikschouderen: sjiksjouwere (Munstergeleen), schouderrompelen: sjoerumpele (Munstergeleen) aarzelen [SGV (1914)] III-1-4
aas in het kaartspel aas: roeten oas (Munstergeleen) Aas: Ruiten aas. [SGV (1914)] III-3-2
achterdocht achtergedanken: achtergedanke (Munstergeleen) achterdocht [SGV (1914)] III-1-4
achtergebleven hooi harken reken: rɛ̄kǝ (Munstergeleen) Wanneer het hooi is binnengehaald werd soms nog eens het hooiland afgeharkt om het achtergebleven hooi te verzamelen. [N14, 122; A 34, 4 add.] I-3
achternaafband ring: ring (Munstergeleen) De ijzeren band om het achtereinde van de naaf, aan de kant van de wagen. De achternaafband is doorgaans smaller dan de muilband. Zie ook afb. 214. [N G, 43d; N 17, 60b; Vld.] II-11
achternicht nevenkinder: achternichten  nēͅvəkeͅnjər (Munstergeleen) nicht; Bestaan er verschillende woorden voor de verschillende soorten van nichten (kinderen van ooms en tantes, kinderen van broers en zusters, achternichten?) [DC 05 (1937)] III-2-2
achterschijf stootplaat: štoǝtplāt (Munstergeleen) Ronde, met het wiel meedraaiende schijf tussen de naaf en de stootring van het asblok. De achterschijf verhindert dat er tijdens het rijden vet of smeer verloren gaat en vuil de naafbus kan binnendringen. Woordtypen met als tweede lid het woord -ring komen ook voor in het lemma ɛstootringɛ (WLD I.13).' [N G, 50a; N 17, 56; JG 1b, add.] II-11
achterste achterste: echeste (Munstergeleen) achterste [SGV (1914)] III-1-1
achterwand achterbred: axtǝrbrɛ̄t (Munstergeleen), stop: štǫp (Munstergeleen), žtop (Munstergeleen) De afneembare achterplank van de kar of wagen. Deze plank werd tussen de twee zijwanden geschoven om de laadruimte af te sluiten en kon tijdens het lossen weggenomen worden. Voor de betekenisontwikkelingen van de verschillende woordtypes, zie de toelichting bij het lemma voorwand. Op de kaart zijn voor Belgisch Limburg alleen de gegevens uit de mondelinge enqu√™te opgenomen. [N 17, 30a + 36 + 48; N G, 61c; JG 1a; JG 1b; JG 2b; JG 2c; A 26, 1a; Lu 4, 1a; L 33, 4; L 40, 56; monogr.] I-13