33431 |
balken onder de verhoogde tasruimte |
schuurhout:
[schuur]hǫu̯t (Q022p Munstergeleen)
|
De balken die de verhoogde tasruimte naast de dorsvloer dragen. Zie de toelichting bij het lemma "tasruimte naast de dorsvloer" (3.3.2). Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel (schuur) het lemma "schuur" (3.1.1). [N 5A, 70b]
I-6
|
33427 |
balken van de zolder boven de dorsvloer |
legerhout:
lē̜ ̞gǝrhǫu̯t (Q022p Munstergeleen),
legerhouten:
lē̜ ̞gǝrhǫu̯tǝ (Q022p Munstergeleen)
|
De zware rondhouten die op de gebintbalken boven de dorsvloer rusten en die de zoldervloer vormen. Deze zolder is een schelf, die ofwel altijd aanwezig is, ofwel elk jaar tijdens het bergen van de oogst gevormd wordt en weer verwijderd als hij leeg is. De rondhouten worden gelegd van het ene gebint naar het andere of dwars op de lengterichting van de beuk die de dorsvloer inneemt. De enkelvoudsvormen betreffen ofwel één van de balken of zijn collectief voor al de balken samen. Zie ook de lemmata "onderste" en "bovenste balken van de schelf" (3.4.2 en 3.4.3). Zie ook afbeelding 14.c bij het lemma "dorsvloer" (3.2.1). [N 5A, 68b; N 4, 35 en 68; N 4A, 13a en 13b; monogr.]
I-6
|
20695 |
balkenbrij |
balkenbrij:
balkebriej (Q022p Munstergeleen),
panharst:
pannes (Q022p Munstergeleen)
|
balkenbrij [SGV (1914)] || Balkenbrij (bombaalie?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
21297 |
bandiet |
bandiet:
bandeet (Q022p Munstergeleen)
|
bandiet [SGV (1914)]
III-3-1
|
18322 |
bandschort met borststuk |
helpenscholk:
helpesjolk (Q022p Munstergeleen)
|
schort met borststuk en schouderbanden [schortel, scholk, sjutsel] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
18613 |
baret |
baret (<fr.):
berrét (Q022p Munstergeleen)
|
baret [flat, floets] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
18173 |
barrevoets |
barvoets:
berves (Q022p Munstergeleen)
|
barrevoets [SGV (1914)]
III-1-3
|
21781 |
bascule |
bascule:
voor hoge gewichten te wegen (tot 250 kg)
baskuul (Q022p Munstergeleen)
|
Weeginstrument met vaste vloer (bascule). [N 18 (1962)]
III-3-1
|
34501 |
bebroed bevrucht ei |
bevrucht (bijvgl. nmw.):
bǝvrøx (Q022p Munstergeleen)
|
[N 19, 54c]
I-12
|
34500 |
bebroed onbevrucht ei |
vuil ei:
vūl ęi̯ (Q022p Munstergeleen)
|
[N 19, 54b]
I-12
|