e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L288p plaats=Nederweert

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
naar de kerk naar de kerk: nao de kerk (Nederweert) naar [~ de kerk] [SGV (1914)] III-3-3
naar iemand vernoemen vernoemen: verneûme (Nederweert) naar iemand noemen III-2-2
naar links haar: hār (Nederweert) Voermansroep om het paard naar links te doen gaan. [JG 1b; N 8, 95 c, 95d en 96; L 1 a-m; L B 2, 255; L 26, 2; L 36, 81c; S 12; monogr.] I-10
naar rechts hot: hōǝt (Nederweert), hǫt (Nederweert) Voermansroep om het paard naar rechts te doen gaan. [JG 1b; N 8, 95a en 96; L 1 a-m; L B 2, 256; L 26, 2; L 36, 81d; S 12; monogr.] I-10
nachtegaal nachtegaal: nauchtegaal (Nederweert), nāāchtegaal (Nederweert), ouder dan nachtegaal  nauchtegaal (Nederweert), spaanse pappeguut: spaanse pappeguût (Nederweert) nachtegaal [SGV (1914)] || nachtegaal (16,5 bekend; kleine bruine vogel met rossige staart; vrij zeldzame zomervogel; verborgen levend; beroemd om de zang [N 09 (1961)] || nachtegaal, verbasterde III-4-1
nachtkastje nachttafeltje: naxtø͂ͅfəlkə (Nederweert) nachtkastje III-2-1
nachtzwaluw geitenmelker: geitemelker (Nederweert), geitemèlker (Nederweert), geîtemêlleker (Nederweert), nachtratel: nachtraatel (Nederweert, ... ) nachtzwaluw || nachtzwaluw (27 vrij zeldzame zomervogel; meest op de hei; bruin met allerlei streepjes en vlekjes; overdag onvindbaar; maakt geen nest; roep ratelend [errrrrr-orrrrr] [N 09 (1961)] III-4-1
nadeel schade: schaaj (Nederweert) nadeel [SGV (1914)] III-1-4
nageboorte van de koe rein: rɛi̯n (Nederweert) [N 3A, 57a; JG 1a, 1b; A 33, 19b; monogr.] I-11
nageboorte van het paard laken: lākǝ (Nederweert), rein: ręi̯n (Nederweert) Moederkoek die na de geboorte van het veulen afkomt. [A 33, 19a; N 8, 54 en 55] I-9