e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L368p plaats=Neeroeteren

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
mannelijke eend weender: wī.nji̯ǝr (Neeroeteren), weenderd: winjǝrt (Neeroeteren), wienderd: wienjerd (Neeroeteren) [GV, K 2; L 1a-m; L 3, 3; L 14, 18; JG 1a, 1b, 2c; S 18; NE II, 55; Vld.; A 6, add.; monogr.]woerd, mannetjeseend [ZND 01 (1922)] I-12, III-4-1
mannelijke gans weender: wīi̯njǝr (Neeroeteren) [A 6, 5a; A 6, 5c; S 9; L 1a-m; L 1, 59; L 14, 20; JG 1a, 1b; monogr.] I-12
mannelijke geit bok: bok (Neeroeteren), boǝk (Neeroeteren), buk (Neeroeteren), bōk (Neeroeteren) [N 70, 8; N 77, 78; N 77, 80; A 9, 19; L 32, 82; Wi 11; RND 89; JG 1a, 1b, 2c; Vld.; monogr.] I-12
mannelijke hond, reu rekel: rēͅkəl (Neeroeteren) reu [Goossens 1b (1960)] III-2-1
mannelijke kat, kater kater: kater (Neeroeteren), kā.tər (Neeroeteren) kater [Goossens 1b (1960)] || mannelijke kat [ZND 27 (1938)] III-2-1
mannenkleren mansluikleren: mānslikleͅijər (Neeroeteren) mannenkleren [t mansdinge] [N 23 (1964)] III-1-3
mannenonderhemd mansluihemd: mansliehimme (Neeroeteren) onderhemd voor mannen [N 25 (1964)] III-1-3
mantelpak mantelkostuum: māntəlkəstem (Neeroeteren) mantelpak, uit jas en rok bestaand dameskostuum [N 23 (1964)] III-1-3
markt markt: dwèèrs iever de merkt (Neeroeteren), in `t midden van d mĕrt (Neeroeteren), in `t midden van de merkt (Neeroeteren), in `t midden van de mert (Neeroeteren), maeərt (Neeroeteren), de e een beetje slepend  recht iëver de mert (Neeroeteren) Dwars over de markt [ZND 23 (1937)] || In het midden van de markt. [ZND 38 (1942)] || markt [RND] III-3-1
marmer marber: marber (Neeroeteren, ... ), marmer: marmer (Neeroeteren, ... ), marmeren beeldj (Neeroeteren) marmer [ZND 01 (1922)], [ZND 38 (1942)] || marmer, dicht, fijnkorrelig kalkgesteente dat geschikt is om te bewerken en te polijsten, in bouw- en beeldhouwkunst als grondstof gebruikt [marbel, melber] [N 81 (1980)] || marmeren beeld [ZND 21 (1936)] III-4-4