| 21509 |
bezoeken |
bezoeken:
bezeeken (L368p Neeroeteren)
|
Kom mij eens bezoeken. [ZND 21 (1936)]
III-3-1
|
| 17996 |
bibberen |
rijderen:
riejĕren (L368p Neeroeteren),
rieëren (L368p Neeroeteren)
|
beven, bibberen [ZND 21 (1936)] || bibberen [ZND 01 (1922)]
III-1-2
|
| 23200 |
bidden |
beden:
bêje (L368p Neeroeteren),
du moos bĕen (L368p Neeroeteren)
|
Bidden. [ZND 01 (1922)] || Ge moet bidden (in de kerk). [ZND 21 (1936)]
III-3-3
|
| 23201 |
biechten (gaan) |
biechten (gaan):
beechte (L368p Neeroeteren),
zich biechten (gaan):
we gaon oes beechten (L368p Neeroeteren)
|
Biechten. [ZND 01 (1922)] || We gaan biechten, of ... ons biechten, of ... te biechte (welke uitdrukking is hiervoor gebruikelijk?). [ZND 21 (1936)]
III-3-3
|
| 21270 |
bieden |
bieden:
be.jən (L368p Neeroeteren),
beeje (L368p Neeroeteren),
bèjen (L368p Neeroeteren)
|
bieden [RND], [ZND 21 (1936)]
III-3-1
|
| 20830 |
bier |
bier:
beer (L368p Neeroeteren),
béér (L368p Neeroeteren),
Höbbe ze in dèè kafee Itters of Bògkendzjer beer
beer (L368p Neeroeteren),
verzamelfiche ook mat. van ZND 01 (a-m) ook ZND 22 vr. 27a
beer (L368p Neeroeteren),
bēr (L368p Neeroeteren),
bock:
vgl. het waalse riviertje Bock Kòm,ve drinken òs nog rap ein paar bòkskes
bòk (L368p Neeroeteren)
|
bier [RND], [ZND 06 (1924)], [ZND 27 (1938)] || bokbier
III-2-3
|
| 33502 |
bieslook |
bieslook:
beisloeək (L368p Neeroeteren),
knoflook:
knoeflook (L368p Neeroeteren)
|
[ZND 34 (1940)]
I-7
|
| 34238 |
biestmelk |
biest:
bēs (L368p Neeroeteren),
bēst (L368p Neeroeteren),
biestmelk:
bestmɛlk (L368p Neeroeteren)
|
De eerste melk van de koe, nadat ze gekalfd heeft. [L 32, 100; JG 1a, 1b; S 3; A 7, 18; monogr.]
I-11
|
| 33249 |
bietenloof, bladerkroon |
krotenbladeren:
krutǝblāi̯ǝr (L368p Neeroeteren),
krotenloof:
krūǝtǝlǫu̯f (L368p Neeroeteren)
|
De bladeren van de bietenplant. [N 12, 46; L 30, 34b; monogr.; add. uit N 12, 48]
I-5
|
| 33247 |
bietenriek |
krotenriek:
krūtǝrēk (L368p Neeroeteren)
|
Riek om bieten mee te verplaatsen. Doorgaans met minder tanden dan de aardappelriek, maar wel met bolletjes aan de uiteinden van de tanden om de bieten niet te beschadigen. Bij krotengaffel, achter in het lemma, wordt uitdrukkelijk opgemerkt dat het stuk gereedschap 8 tot 10 tanden heeft. Vergelijk ook de toelichtingen bij de lemmaɛs Aardappelriek en Bietenkopper. [N 18, 25a, 25b en 64; JG 1d; A 28, 3; monogr.]
I-5
|