| 23744 |
medaillon met lam gods |
wassen medaille (<fr.):
wasse medallie (L312p Neerpelt)
|
Een hartvormig medaillon van was, waarop een lam met kruisvaan is afgebeeld. Dit medaillon werd gedragen [Agnus Dei, Lam Gods?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 18855 |
medelijden |
compassie:
compassie (L312p Neerpelt)
|
medelijden [ZND 33 (1940)]
III-1-4
|
| 23682 |
meditatie |
mediteren (ww.):
mediteren (L312p Neerpelt)
|
Een meditatie, geestelijke overweging. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 21038 |
meel |
meel:
mę̄l (L312p Neerpelt)
|
Het gemalen, maar nog niet bewerkte graan. Het woordtype boulté, het voltooid deelwoord van het Waalse ɛboulterɛ, ɛbouleterɛ, ø̄builenø̄, duidt er mogelijkerwijs op dat het graan in de genoemde plaatsen al een bepaalde bewerking heeft ondergaan. Zie ook het lemma ɛgemalen, niet gezuiverd graanɛ in wld II.1, pag. 85.' [Wi 53; JG 1a; JG 1b; l monogr.; N O, 37b; Sche 49; Sche 55; Vds 144; Vds 145; Vds 159; Jan 151; Jan 167; Jan 242; Coe 152; Coe 217; Grof 153; Grof 176; monogr.; Vld; Jan 9; Jan 10; Jan 11; Jan 14; Coe 9; Coe 14; N O, 24a; A 42A, 40; N D, 23; A 42A, 36 add.; N O, 19b]
II-3
|
| 25646 |
meel dat gebruikt wordt voor peperkoekdeeg |
bloem:
bloem (L312p Neerpelt)
|
[N 29, 88a; N 29, 88b]
II-1
|
| 25478 |
meelopslagplaats |
bloemzolder:
bloemzolder (L312p Neerpelt)
|
De ruimte of plaats waar het meel opgeslagen wordt. [N 29, 105b; N 29, 105e]
II-1
|
| 24422 |
meelworm, larve van de meeltor |
made in het meel:
mo.j en t mēͅl (L312p Neerpelt)
|
meeltor-larve, wormpje dat in (oude) meelvoorraden voorkomt [meelworm] [N 26 (1964)]
III-4-2
|
| 25524 |
meelzeef |
boekweitzeef:
būgǝt˲zēf (L312p Neerpelt),
zift:
zeft (L312p Neerpelt)
|
Handwerktuig waarmee men de grovere bestanddelen uit het meel kan zeven. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel ømeelŋ- het lemma ɛmeelɛ.' [N O, 38b; N 18, 136; JG 1c; JG 2c; l 48, 35II; Lu 2, 35II; Grof 256; monogr.; JG 1b add.] || Zeef voor het uitzeven van de zemelen. Volgens de informant van L 291 hebben de zeven op de boerderij alle een ronde vorm met verschillende doorsnee. De rand is een gebogen spaanhout. De grove zeven zijn van vertind draad maar de fijne van koperdraad of van een fijnmazige, geruite stof versterkt met paardehaar. Fijne zeven zijn ook uitsluitend van paardehaar geweven. De informant van L 372 spreekt naast een ronde zeef ook van een vierkantige met een doorsnee van 30-35 cm. Bij het woordtype "mangel" moeten we denken aan een ander soort voorwerp dan een zeef. De informant van Q 95 geeft hierover geen uitsluitsel. Zie afb. 15. [N 29, 13c; N 29, 13b]
II-1, II-3
|
| 32759 |
meer dan een spade diep spitten |
twee spit (spaden):
twiǝ spēt (L312p Neerpelt)
|
Om de ondergrond los te maken of naar boven te halen, moet men dieper spitten dan normaal. Men kan dan bij het graven van een voor op elke "bovenste" steek een diepere steek laten volgen, ofwel een gewone voor spitten om deze vervolgens dieper uit te steken. [N 11, 66; N 11A, 148c + d; N 27, 10a add.]
I-1
|
| 34229 |
meer melk gaan geven |
vermelken:
(de koe is) vǝrmǫlǝkǝn (L312p Neerpelt),
vǝrmɛ̄lǝkǝ (L312p Neerpelt)
|
[N 3A, 68]
I-11
|