| 33869 |
de merrie bij de hengst brengen |
naar de hengst brengen:
nø̜ dǝn hęŋst bręŋǝn (L312p Neerpelt)
|
[N 8, 43a en 43b]
I-9
|
| 33870 |
de merrie dekken |
dekken:
dękǝn (L312p Neerpelt)
|
Zie afbeelding 11. [JG 1a, 1b; N 8, 43a en 43b]
I-9
|
| 33872 |
de merrie is niet drachtig |
kween:
kwen (L312p Neerpelt
[(onvruchtbare merrie)]
),
niet vol:
ni vōl (L312p Neerpelt)
|
[N 8, 48 en 49]
I-9
|
| 23550 |
de mis dienen |
mis dienen:
mesdienen (L312p Neerpelt)
|
De mis dienen [diene, de mès deene?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23519 |
de mis doen |
mis doen:
meͅs duwn (L312p Neerpelt)
|
De mis doen, opdragen. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23686 |
de missie preken |
missie (<fr.) preken:
missie preeken (L312p Neerpelt)
|
De missie preken. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 25436 |
de organen verwijderen |
uittrekken:
uwtrɛkǝn (L312p Neerpelt)
|
Als het dier opgehangen is, snijdt de slachter de buik open, waarna hij de ingewanden verwijdert. Daarna haalt hij de organen (hart, lever e.d.) eruit. Zie ook het lemma ''ingewanden verwijderen''. [N 28, 87]
II-1
|
| 25515 |
de oven op temperatuur brengen |
warmstoken:
wɛrm stōkǝ (L312p Neerpelt)
|
Voor het bakken moet de oven op tempera-tuur gebracht worden. Volgens de informant van L 269a is die juiste temperatuur ± 200°C. De laatste twee woordtypen geven de benaming voor die goede hitte. Volgens verschillende informanten moet de oven zo lang gestookt worden, totdat de wanden of de hemel van de oven wit worden. Met de vrije hand werd vroeger gecontroleerd of de baklucht heet genoeg was (volgens informant van L 291), tegenwoordig gebeurt dat controleren met de thermostaat (volgens informant van Q 121). [N 29, 9; N 29, 10]
II-1
|
| 25521 |
de oven reinigen |
dweilen:
dwē̜lǝn (L312p Neerpelt)
|
Het object "oven" wordt niet gedocumenteerd. [N 29, 12c; OB 2, 2c add.; monogr.]
II-1
|
| 24016 |
de plechtige communie doen |
plechtige communie (<lat.) doen:
plechtige kemunie doewn (L312p Neerpelt)
|
De Plechtige Communie doen. [N 96D (1989)]
III-3-3
|