e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Nieuwenhagen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
roos van de schietschijf roos: rūəs (Nieuwenhagen) De ronde plek die dient als middelpunt van een schietschijf [roos, gaudeaan]. [N 88 (1982)] III-3-2
roosteren roosteren: rūūëstere (Nieuwenhagen) roosteren; Hoe noemt U: Op een rooster braden (roosteren, horsen, hersen) [N 80 (1980)] III-2-3
rot rot: WBD/WLD  ròt (Nieuwenhagen), vuil: WBD/WLD  voeël (Nieuwenhagen) Rot, gezegd van fruit (rotterig, rotsig, rot, meluw). [N 82 (1981)] III-2-3
rot, van fruit rot: WBD/WLD  ròt (Nieuwenhagen), vuil: WBD/WLD  voeël (Nieuwenhagen) Rot, gezegd van fruit (rotterig, rotsig, rot, meluw). [N 82 (1981)] I-7
rotten rotten: WBD/WLD  ròttə (Nieuwenhagen), verschrompelen: WBD/WLD  vərsjrŏĕmpələ (Nieuwenhagen), vuilen: WBD/WLD  vōēlə (Nieuwenhagen) Rotten en verschrompelen van appels (slijten, uitdrogen, verrompelen, rotte, verfronselen, verslijten, verrimpelen). [N 82 (1981)] III-2-3
rotten, van fruit rotten: WBD/WLD  ròttə (Nieuwenhagen), verschrompelen: WBD/WLD  vərsjrŏĕmpələ (Nieuwenhagen), vuilen: WBD/WLD  vōēlə (Nieuwenhagen) Rotten en verschrompelen van appels (slijten, uitdrogen, verrompelen, rotte, verfronselen, verslijten, verrimpelen). [N 82 (1981)] I-7
rouw dragen in het zwart gaan: in t sjwat gaoë (Nieuwenhagen), rouw dragen: róów draage (Nieuwenhagen), treur dragen: troeër drage (Nieuwenhagen), zwart dragen: sjwàt drāāge (Nieuwenhagen) Rouw dragen. [N 96D (1989)] III-3-3
rouwbrief dodenbrief: dr doeëdebreef (Nieuwenhagen), rouwbrief: róówbrēēf (Nieuwenhagen) De rouwbrief. [N 96D (1989)] III-3-3
rouwkrans kistkrans: dr kiskrans (Nieuwenhagen), krans: krans (Nieuwenhagen) De krans die op de kist wordt gelegd [krants]. [N 96D (1989)] III-3-3
rouwsluier rouwsluier: róówsjleier (Nieuwenhagen, ... ), treursluier: inne troeërsjluier (Nieuwenhagen, ... ) een rouwsluier, voile, falie [N 96D (1989)] III-2-2