e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Nieuwenhagen

Overzicht

Gevonden: 4514
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
deugniet deugeniet: dūūëgənēēt (Nieuwenhagen), krauwel: krōūwəl (Nieuwenhagen), kreupel: krŭppəl (Nieuwenhagen), schind-aas: sjĭnāōs (Nieuwenhagen), sjnināōs (Nieuwenhagen), stouterik: sjtōōtərik (Nieuwenhagen) een ondeugend kind [stinkgat, deugniet] [N 85 (1981)] || een ondeugende jongen die allerlei streken uithaalt [pagadder, horzak, luifer] [N 85 (1981)] III-1-4
deur deur: dȳǝr (Nieuwenhagen) [rnd 109; S 6; L 1 a-m; L 12, 5; L A2, 265; monogr.; Vld.; div.] II-9
deurwaarder deurwaarder: Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  dūūrwāādər (Nieuwenhagen) de ambtenaar bij de rechtbank die belast is met de dienst op de terechtzittingen, het doen van aanzeggingen [bijv. van belastingschuld enz. [vorster, deurwaarder] [N 90 (1982)] III-3-1
diabolo diabolo: diabolo (Nieuwenhagen) Het speelgoed, bestaande uit een dubbele blikken kegel die men al draaiende op een koordje in evenwicht houdt, in de hoogte werpt en weer opvangt met dit koord of elkaar toewerpt en weer op een koordje opvangt [diabolo, diavolo]. [N 88 (1982)] III-3-2
diaken rector (lat.): inne rektor (Nieuwenhagen) Een geestelijke die een gebied heeft, maar niet mag dopen, begraven of trouwen. [N 96D (1989)] III-3-3
diarree buikloop: bōēklōōp (Nieuwenhagen), diarree: diarree (Nieuwenhagen), dunne, de -: dunnə (Nieuwenhagen), prots: proetsj (Nieuwenhagen), schijterij: sjīētərijj (Nieuwenhagen), vlotte, de -: flŏttə (Nieuwenhagen) Diarree, buikloop (dunne, pruts). [N 84 (1981)] III-1-2
dienst van goede vrijdag goede-vrijdagdienst: d`r gówwe vriedesdeens (Nieuwenhagen), houten mis: hōōtəmèès (Nieuwenhagen) De "houten mis", de Goede Vrijdagdienst [hultsere Maes]. [N 96C (1989)] III-3-3
dienstplicht moeten doen in dienst moeten: Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  in dēēns mŏŏttə (Nieuwenhagen), opmoeten: Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  (vŭr də nŏmmər) ŏpmŏŏttə (Nieuwenhagen) zijn militaire dienst vervullen [opmoeten, binnenmoeten] [N 90 (1982)] III-3-1
diep diep: dēp (Nieuwenhagen) In dit lemma worden de plaatselijke varianten gegeven van het woord diep, voorzover dat - evenals de termen voor het tegengestelde begrip (zie het lemma ondiep) - gebruikt wordt of kan worden in verbinding met een werkwoord voor "ploegen". Voor het begrip "diep ploegen (vóór het zaaien)" kent men in bepaalde streken een speciale term waarin het woord diep niet voorkomt. Daarvoor zie men het volgende lemma [JG 1a + 1b; N 11, 39 + 42b + 46; N 11A, 107a + 108a; L 23, 8a; A 20, 1b; A 27, 24b; monogr.] I-1
diep boren boren: bōrǝ (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) Diepboringen verrichten om op deze wijze de koollagen op te sporen en te verkennen. [N 95, 169; Vwo 167] II-5