| 25607 |
inschieten |
inschieten:
inschieten (P117p Nieuwerkerken),
ęnsxītǝ (P117p Nieuwerkerken)
|
Het deegbrood in de oven plaatsen. Een bij het werkwoord opgegeven object "brood", "deeg" e.d. wordt niet gedocumenteerd evenmin de bepaling "in de oven". [N 29, 45a; L 40, 13b; N 29, 30b; monogr.; OB 2, 2d]
II-1
|
| 34001 |
inspannen |
inspannen:
ęnspanǝ (P117p Nieuwerkerken)
|
Het opgetuigde paard voor een kar met berries spannen. Men plaatst het tussen de berries, waaraan de draagriem, de brede buikriem, en de strengen worden vastgemaakt. Voor andere voer- en landbouwwerktuigen wordt het paard niet in- maar aangespannen. De term inspannen werd echter ook enkele keren in de hier behandelde betekenis opgegeven. [JG 1b; N 8, 98a; RND 74]
I-10
|
| 21562 |
italiaan |
italiaan:
das nen Italiaaen (P117p Nieuwerkerken)
|
Dat is een Italiaan. [ZND 36 (1941)]
III-3-1
|
| 24556 |
jeneverbes |
lijsterbeer:
lijsterbeer (P117p Nieuwerkerken)
|
jeneverbes (Juiniperus communis L.) [ZND 34 (1940)]
III-4-3
|
| 20405 |
jeugd, jongelieden |
jeugd:
jeugd (P117p Nieuwerkerken)
|
jeugd, dat is goed voor de jeugd (de jonge lieden) [ZND 36 (1941)]
III-2-2
|
| 21914 |
jong dat pas kan vliegen |
vlug:
vløch (P117p Nieuwerkerken)
|
Vlug jong. [Goossens 1b (1960)]
III-3-2
|
| 22027 |
jong dat pluimen begint te krijgen |
duivelshaar:
dyvəlshōər (P117p Nieuwerkerken),
stoppelen:
stòpəls (P117p Nieuwerkerken)
|
Jong dat pluimen begint te krijgen. [Goossens 1b (1960)]
III-3-2
|
| 24176 |
jong en kaal vogeltje adj. |
nog niet vlug:
nog niet vleuch (P117p Nieuwerkerken)
|
jonge vogel die nog niet kan vliegen [ZND 36 (1941)]
III-4-1
|
| 34314 |
jong varken |
kurre:
kørǝ (P117p Nieuwerkerken)
|
Jong varken in het algemeen. [N 19, 3; N C, add.; L 1a-m; L 3, 2b; L 37, 49a; NE I.12; NE 2.I.9; JG 1a, 1b, 2c; AGV KI; S 3; RND 46 en 84; Vld.; Wi 51; Gwn 5, 12; monogr.]
I-12
|
| 34551 |
jonge gans |
jonge gans:
juŋ gās (P117p Nieuwerkerken)
|
De benamingen in dit lemma duiden in het algemeen op een jonge gans. In vraag A 6, 5c werd gevraagd naar de dialectbenamingen voor "pasgeboren ganzen". De antwoorden zijn ook in dit lemma opgenomen. Hierdoor komen er onder andere (-)kuiken-opgaven voor. [L 34, 15; JG 1a; A 6, 5c; A 2, 42; monogr.]
I-12
|