e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L433p plaats=Nieuwstadt

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
ten einde brengen afmaken: aafmake (Nieuwstadt) een werk ten einde brengen, afmaken [bolwerken, opzeilen] [N 85 (1981)] III-1-4
ten offer gaan ten offer gaan: ten offer goan (Nieuwstadt) De offergang maken, ten offer gaan. [N 96B (1989)] III-3-3
tepel deem: dē̜m (Nieuwstadt, ... ) [L 49, 6b; A 30, 6b; Ge 1, 6b]Deem, speen, borst. [A 30, 6e; L 49, 6e; N 8, 39a, 39b en 40] I-12, I-9
tepel van een geit dem: dęm (Nieuwstadt) [L 49, 6c; A 30, 6c; Ge 1, 6c; monogr.] I-12
tepel, tet deem: dē̜m (Nieuwstadt) Het afzonderlijk melkgevend orgaan van het varken of de tepel. [N 19, 19a; JG 1a, 1b; L 49, 6d; A 30, 6d; G 1, 6d; monogr.] I-12
ter begrafenis gaan naar de begrafenis gaan: nao de begrafenis gaon (Nieuwstadt) een begrafenis gaan bijwonen [begaan, te lijk gaan, ter bier gaan, gaan kezen, op de korte snee gaan] [N 87 (1981)] III-2-2
tetanus klem: de klem (Nieuwstadt), klem (Nieuwstadt) Als in een wondje straatvuil komt, kan er een infectieziekte ontstaan. De wetenschappelijke naam van die ziekte is Tetanus. Hoe noemt men die ziekte in uw dialect? [DC 60 (1985)] || Tetanus: ziekte waarbij een verstijving van de spieren optreedt, die begint bij de kauwspieren en zich dan uitspreidt over de rompspieren (klem). [N 84 (1981)] III-1-2
tientje van de rozenkrans tientje: tientje (Nieuwstadt) Een tientje van de Rozenkrans [n jezets?]. [N 96B (1989)] III-3-3
tijdopnameformulier tijdopnameformulier: tītopnāmǝformǝlęjr (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]) Het formulier waarop men diensttijden en werkzaamheden invulde. De opgave "Hussmannformulier" (Q 113) verwijst ernaar dat ir. Hussmann met dit systeem op de mijn Oranje-Nassau I begon. Het woordtype "journaal" (Q 117a) werd gebruikt voor een voltallige maandlijst. [N 95, 921; monogr.] II-5
timmerman timmerman: tømǝrman (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Maurits]) Vakman die op de mijn het timmervak verricht. [N 95, 148] II-5