| 28191 |
de luchtkokertoer verlengen |
(de) loftkokertoer verlengen:
lufkǭkǝrtūr vǝrlęngǝ (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Maurits])
|
De luchtkokerleiding verlengen met een of meer luchtkokers, bijvoorbeeld bij de aanleg van een nieuwe steengang of galerij. [N 95, 861]
II-5
|
| 23260 |
de middag luiden |
middag luiden:
et loewt middig (L433p Nieuwstadt),
middig loewe (L433p Nieuwstadt)
|
Het angelus luiden rond het middaguur [het luidt......?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 23550 |
de mis dienen |
de mis dienen:
mès deine (L433p Nieuwstadt)
|
De mis dienen [diene, de mès deene?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23519 |
de mis doen |
mis doen:
mès doon (L433p Nieuwstadt)
|
De mis doen, opdragen. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23261 |
de morgen luiden |
de morgensklok luiden:
møͅrgəskloͅk (L433p Nieuwstadt)
|
Het angelus luiden in de ochtend [de morgenklok?] [het luidt......?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 27795 |
de richting controleren |
richting controleren:
rexteŋ kontrǝlęjrǝ (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV])
|
De richting controleren van een mijngang. Een richting bestaat uit twee of drie richtingspunten en een controlepunt. De richtingen hebben tot doel een rechte stand van de te maken gang in een vooraf bepaalde richting te verkrijgen (MBK II pag. 40-41). Alvorens de richting naar het front wordt doorgetrokken moet eerst de richting worden gecontroleerd. Het al of niet kloppen van de richting moet altijd worden vastgesteld op het controlepunt. [N 95, 846]
II-5
|
| 23723 |
de rozenkrans bidden bij een overledene |
rozenkrans beden:
rozekrans bea (L433p Nieuwstadt)
|
De Rozenkrans (= 3 Rozenhoedjes) bidden bij een overledene. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 27799 |
de snoeren belichten |
viseren:
višę̄ǝrǝ (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Maurits])
|
Met name het tweede richtingssnoer belichten. Zie verder de toelichting bij het lemma Langs De Snoeren Kijken. [N 95, 852]
II-5
|
| 34273 |
de stal uitmesten |
uitscheppen:
ūtšøpǝ (L433p Nieuwstadt)
|
De stal of mestgoot van mest ontdoen. Objecten "stal", "mestgoot" en "mest" zijn niet gedocumenteerd. [N 11, 14; N 5A II, 50a; A 9, 26; JG 1a, 1b, 1c, 1d, 2c; monogr.]
I-11
|
| 27889 |
de steenhoop laden |
afruimen:
āfrȳmǝ (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Eisden])
|
De losgeschoten stenen al dan niet mechanisch laden. [N 95, 453; monogr.]
II-5
|