| 20837 |
cervelaatworst |
droogworst:
drêugworst (L322a Nunhem)
|
droogworst [N 06 (1960)]
III-2-3
|
| 18824 |
chagrijn |
chagrijn:
chagrijn (L322a Nunhem),
mismoed:
mismood (L322a Nunhem)
|
een knagend, afgunstig en mismoedig makend verdriet [chagrijn, chagrijnigheid] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 20545 |
cichorei |
cichorei:
cikorei (L322a Nunhem, ...
L322a Nunhem),
suikerel:
spottend genoemd
sakkerhêl (L322a Nunhem),
suikerij:
spottend genoemd
sakkerhêi (L322a Nunhem)
|
cichorei; Hoe noemt U: Surrogaat of smaakverbeterend middel voor koffie gemaakt van de wortel van een bepaalde plant die gemalen en geroosterd wordt (cichorei, cikorei, suikerij, suikeraai, sekraai, bitter, Gemertse koffie) [N 80 (1980)]
I-7, III-2-3
|
| 33476 |
cirkelvormig raam |
rond raam:
rōnjǝ rām (L322a Nunhem)
|
Een raam in de vorm van een cirkel, meestal aan de stallen. Vanwege de ronde vorm kunnen de benamingen gelijk zijn aan die voor (onbeglaasde) ventilatie-openingen in de muur of in het dak (zie het lemma "rond gat boven in de schuurgevel", 4.2.11). De meeste benamingen betreffen de vorm, sommige ook de functie (belichting en beluchting). [N 4, 52; N 4A, 38b]
I-6
|
| 24453 |
citroenvlinder |
citroentje:
Veldeke
citroentje (L322a Nunhem)
|
Hoe noemt u de vlinder waarvan bij het mannetje de vleugels citroengeel zijn en bij het wijfje witachtig groen met een oranje middelpunt (citroentje) [N 83 (1981)]
III-4-2
|
| 24406 |
cocon |
cocon:
Veldeke
cocon (L322a Nunhem),
vlinder:
Veldeke
vlinder (L322a Nunhem)
|
Hoe noemt u een vlinder in omhulsel [N 83 (1981)] || Hoe noemt u het omhulsel van rupsen als zij zich inpoppen [N 83 (1981)]
III-4-2
|
| 18518 |
colbertjasje |
colbertjasje (<fr.):
colbaerjeske (L322a Nunhem)
|
colbertjasje, (korte) jas van een kostuum [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 20747 |
communietaart |
opzet:
opzèt (L322a Nunhem)
|
Hoog pronkgebak, opgebouwd uit roombolletjes, soesjes, of schuimpjes, met bovenop een suikeren beeldje, speciaal voor communiefeesten (opzat, opzats?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 32598 |
compost |
bamdmest/beemdmest:
bānjtj[mest] (L322a Nunhem)
|
Van de termen die onder de titel compost in dit lemma verenigd zijn, hebben er sommige duidelijk betrekking op de fijngemaakte compostachtige meststof, zoals die uit afval van de weide, de boomgaard, het erf bereid werd en over de weide werd gestrooid, terwijl andere meer wijzen op het moderne product van een vuilverwerkings- of composteringsbedrijf. Het eerste deel van het lemma bevat voornamelijk benamingen voor weidemest. [N 11, 22 + 27 add.; N 11A, 4d + 38 + 39; N M, 10c; monogr.]
I-1
|
| 32819 |
cultivateren, met de cultivator werken of bewerken |
cultivateren:
køltǝvātǝrǝ (L322a Nunhem)
|
De cultivator wordt gebruikt a) om hard liggend land open te trekken en het daarop groeiende onkruid los te maken en naar boven te halen; b) om na de oogst de graanstoppels los te woelen of om een met de ploeg geschild stoppelveld verder klein te maken; c) om (op zwaardere grond) de schollen en kluiten van een pas geploegde akker te breken of om de bezakte grond van een eerder geploegde akker luchtig te maken; d) om uitgestrooide kunst-meststoffen in de grond te werken. De enkelvoudige termen van dit lemma kunnen meestal zowel met het land e.d. als object, als ook aboluut gebruikt worden. De samengestelde hebben steeds, ook al is dat hier onvermeld gelaten, het land, de akker e.d. tot object. [JG 1a + 1b add.; N 11, 43 + 47 add.; N 11A, 152; div.; monogr.]
I-2
|