| 19534 |
hecht van een mes |
steel:
sjteel (L427p Obbicht),
steel (L427p Obbicht)
|
handvat van een mes (hecht, heft) [N 20 (zj)] || heft [SGV (1914)]
III-2-1
|
| 24988 |
heen en weer (bewegen) |
van het kastje naar de muur:
hae lòp van ⁄t kesjke nao de moer (L427p Obbicht),
van hot naar haar:
hae lòp van hot nao haar (L427p Obbicht),
van jut naar jen:
hae lòp van jöt nao jen (L427p Obbicht)
|
heen en weer lopen [op en aaf lope] [N 07 (1961)]
III-4-4
|
| 18015 |
hees, schor |
hees:
heisj (L427p Obbicht),
heisj zeen (L427p Obbicht)
|
hees [SGV (1914)] || schor, schor zijn [ruigsen, hees, gees zijn] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 19447 |
heg, haag |
heg:
heg (L427p Obbicht),
tuin:
toen (L427p Obbicht)
|
Omheining bestaande uit geschoren kreupelhout of struikgewas (heg, haag, hoftuin) [N 79 (1979)]
III-2-1
|
| 19539 |
heibezem |
heibezem:
heibessem (L427p Obbicht)
|
bezem gemaakt van heitakjes (heiwasser, heibezem) [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 23208 |
heilig |
heilig:
hèllig (L427p Obbicht)
|
heilig [SGV (1914)]
III-3-3
|
| 23395 |
heilig hartbeeld |
heilig hartbeeld:
heilig hartbeeld (L427p Obbicht),
heilighartbeeld (L427p Obbicht)
|
Een beeld van Jezus die zijn hart toont (H.Hart). [N 96A (1989)] || H.Hartbeeld. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23544 |
heilige hostie |
communie (<lat.):
kemunie (L427p Obbicht)
|
De H. Hostie die men ontvangt. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23391 |
heiligenbeeld |
heiligenbeeld:
heiligebeeld (L427p Obbicht),
heiligebeelde (L427p Obbicht)
|
De beelden in de kerk, de kerkbeelden [beelde, bilde, fiegoere, sjtatoeë, hèlligebeelde, hilliejefijoere?]. [N 96A (1989)] || Een beeld van een heilige, gemaakt van hout, aardewerk, gips e.d. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23656 |
heiligenmedaille |
medaille (<fr.):
medaalje (L427p Obbicht)
|
Een rond of ovaalvormig lichtmetalen plaatje waarop Jezus of een heilige is afgebeeld [medalje, medallie, medallieje?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|