e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L216p plaats=Oirlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
laars tot of boven de knie kaplaars: kaplaars (Oirlo, ... ) laars waarbij de schacht het hele onderbeen bedekt [kapleers, kapsjtievel, kamasj] [N 24 (1964)] III-1-3
laatste evangelie t letste evangjillióm?].: et laeste evangillie (Oirlo) Het laatste evangelie, het beginmstuk van het evangelie volgens Johannes, dat gelezen werd na de zegen [t lèste evangillie [N 96B (1989)] III-3-3
laatste mis snapmisje: snapmiske (Oirlo) De laatste, vaak korte mis op zondag, de laatste gelegenheid om de mis te horen [snapmèske, gawkletske?]. [N 96B (1989)] III-3-3
laatste oordeel laatste oordeel: lèste oeërdiejel (Oirlo) Het laatste oordeel. [N 96D (1989)] III-3-3
lade lade: laaj (Oirlo, ... ), schommellade: schoemellaaj (Oirlo), tafellade: toffellaaj (Oirlo), tafeltrek: toffeltrek (Oirlo), toͅfəltreͅk (Oirlo), trek: Kiek már ien d\'n trek, of \'r wat bruukbaars ien zit Ien d\'n bovvesten trek ligge: verwend worden Ien d\'n understen trek ligge: Genegeerd worden  trek (Oirlo), treklade: treklaaj (Oirlo) lade || lade in een kast of tafel als bewaarplaats voor klein gerief || lade in een tafel/kast || schuifbak in tafel of kast || schuiflade in een tafel || tafella [DC 53a (1978)] || tafellade III-2-1
ladegreep ladegreep: lājgrēp (Oirlo) Handvat waarmee men een lade kan openen. Een ladegreep wordt met de hele hand vastgehouden, een ladetrekker slechts met enkele vingers. Zie ook afb. 161. [N 54, 108a-b; monogr.] II-12
lage herenschoen, molière lage schoen: lieëg schōēn (Oirlo), lieəg schoen (Oirlo) herenschoenen, lage ~ [N 24 (1964)] III-1-3
lage klomp open klomp: ōpǝ [klomp] (Oirlo) Klomp met een lage en korte kap die slechts het voorste deel van de voet bedekt. Over de klompopening is een leren riem aangebracht die door middel van kleine spijkertjes met platte kop wordt vastgezet. Zie ook afb. 260. Het woord(deel) klomp is fonetisch gedocumenteerd in het lemma ɛklompɛ.' [N 24, 70c; monogr.] II-12
lage klomp? open klomp: ope kloompe (Oirlo) klomp, lage open ~ met een riem over de wreef [N 24 (1964)] III-1-3
lak lak: lak (Oirlo) Verf die is samengesteld uit vernis, standolie, terpentijn en zuivere verfstoffen. Zie ook het lemma ɛlakɛ in wld II.9, pag. 191.' [N 56, 50b; monogr.] II-12