e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L216p plaats=Oirlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pompoen pronkappel: proonkáppel (Oirlo) pompoen I-7
pompzwengel pompenzwengel: pōmpǝzweŋǝl (Oirlo) Een met de hand te bedienen hefboom die door middel van de zuigerstang de pompzuiger op en neer doet bewegen. Zie ook afb. 240. Met het woord ɛijzerwerkɛ (izarwerak) werd in L 423 het geheel van alle metalen onderdelen aangeduid die nodig waren om de zuiger in beweging te brengen. Het ijzerwerk bestond behalve uit de pompzwengel ook uit de ɛstoelɛ (sto:l), de ondersteuning van het scharnierpunt van de pompzwengel, en de passant (pasant), een uit twee metalen plaatjes vervaardigd overgangsstuk dat de scharnierende verbinding vormde tussen de pompzwengel en de zuigerstang. Het hele ijzerwerk was gemonteerd op een houtenplank, de pompenplank (pompzplayk).' [N 64, 133n; N 66, 49n; monogr.] II-11
ponton ponton (fr. <it.): ponton (Oirlo) een drijvende brug (ponton) [N 90 (1982)] III-3-1
pooier pooier: pooier (Oirlo) iemand die leeft van de verdiensten van een prostituée, voor wie hij als beschermer optreedt [pooier] [N 86 (1981)] III-2-2
pook kachelhaakje: káchelhökske (Oirlo), pook: poeëk (Oirlo), rakelijzer: raokeliēzer (Oirlo), rōͅkəlīzər (Oirlo) kachelpook || kachelpookje || pook [SGV (1914)] III-2-1
poort poort: pǭrt (Oirlo) Opgenomen zijn de benamingen die de poort in het algemeen. Zie ook de lemmata "stalpoort, staldeur" (2.1.3) en "schuurpoort" (3.1.2). Zie de afbeeldingen 22, (a) ronde poort; 23, (b) rechthoekige poort; en 24, (c) details van de poort. In de toegevoegde klankkaart zijn de lengte van klinker en de gevallen van pseudo-klankverschuiving van de slot-t aangegeven. Zie afbeelding 18. [N 7, 48a; JG 1a, 1b; A 10, 7a en 7b; L A2, 286; L 5, 56; L 12, 5; R (s] I-6
poosje, tijd stoot: Vb. dat duurt nog enne stoeët, vurdat wij vertrekke.  stoeët (Oirlo) poosje, tijd III-4-4
pootjebaden waden: waaje (Oirlo) lopen: met blote voeten door plassen lopen [polse, dokkele, baden] [N 10 (1961)] III-1-2
pop, vrouwelijke zangvogel pop: pòp (Oirlo), pôp (Oirlo), popje: pupke (Oirlo), wijfje: wiefke (Oirlo) vrouwelijk vogeltje || vrouwelijke zangvogel (pop) [N 83 (1981)] || vrouwtjesvogel III-4-1
poppenspel poppenkast: kinderen  poppekast (Oirlo), poppentheater: volwassenen  poppentheater (Oirlo) De voorstelling waarin de rollen niet gespeeld worden door mensen maar door marionetten [poesjenellespel]. [N 90 (1982)] III-3-2