e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren... plaats=Opglabbeek

Overzicht

Gevonden: 5774

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
chagrijn chagrijn: det jònk is ein echt sjadreng viêr zi-jn auwers  sjadreng (Opglabbeek), mistroostig: Syn. mismodig hèè kèèk al ève mismodig noa al det mistriêstig gedoons  mistriêstig (Opglabbeek) chagrijn, bitter verdriet || mistroostig III-1-4
champignon champignon: sjabbeljòng (Opglabbeek, ... ), Sjabbeljòngkes kan men inne sop doon of in de saus  sjabbeljòng (Opglabbeek) champignon || kampernoelie III-2-3, III-4-3
ciborie ciborie (<lat.): siboorie (Opglabbeek) Een ciborie, grote kelk met deksel, waaruit de Communie wordt uitgedeeld [tsieboriejoem?]. [N 96B (1989)] III-3-3
cichorei cichorei: chicoorei (Opglabbeek, ... ), chicorei (Opglabbeek, ... ), sikorei (Opglabbeek), sjikkerèj (Opglabbeek, ... ), Men hoort ook wel sòkkerei Fr. chicorèe  sikorei (Opglabbeek), mout: mout (Opglabbeek, ... ), sokkerij: sjòkkerèj (Opglabbeek), soͅkkorēͅi (Opglabbeek), suikerij: sjòkkerèj (Opglabbeek), verzamelfiche, ook mat. van ZND 1, a-m  səkkorēͅi (Opglabbeek) cichorei [ZND 01 (1922)], [ZND 01u (1924)] || cichorei; Hoe noemt U: Surrogaat of smaakverbeterend middel voor koffie gemaakt van de wortel van een bepaalde plant die gemalen en geroosterd wordt (cichorei, cikorei, suikerij, suikeraai, sekraai, bitter, Gemertse koffie) [N 80 (1980)] || suikerij || surrogaat voor de koffie I-7, III-2-3
cirkel, kring ring: rink (Opglabbeek) de gesloten kromme lijn in een plat vak waarvan de punten alle op eenzelfde afstand liggen van één punt; het ingesloten vlak [kring, ring, cirkel] [N 91 (1982)] III-4-4
cirkelvormig raam lochtgat: lōxt˲gāt (Opglabbeek) Een raam in de vorm van een cirkel, meestal aan de stallen. Vanwege de ronde vorm kunnen de benamingen gelijk zijn aan die voor (onbeglaasde) ventilatie-openingen in de muur of in het dak (zie het lemma "rond gat boven in de schuurgevel", 4.2.11). De meeste benamingen betreffen de vorm, sommige ook de functie (belichting en beluchting). [N 4, 52; N 4A, 38b] I-6
citroenmelisse citroenkruid: WBD/WLD  sətrūūnkrūūd (Opglabbeek) Citroenmelisse (melissa officinalis de sterk naar citroen geurende blaadjes van deze plan gebruikt men in soepen, sausen en bij de inmaak van diverse artikelen, o.a. haring en paling (citroenkruid, averiet, averoen, melisse). [N 82 (1981)] I-7
citroenvlinder pepel: WBD/WLD  peepel (Opglabbeek), snuffel: WBD/WLD  sniffəl (Opglabbeek) Hoe noemt u de vlinder waarvan bij het mannetje de vleugels citroengeel zijn en bij het wijfje witachtig groen met een oranje middelpunt (citroentje) [N 83 (1981)] III-4-2
cocon pop: WBD/WLD  pōēp (Opglabbeek, ... ) Hoe noemt u een vlinder in omhulsel [N 83 (1981)] || Hoe noemt u het omhulsel van rupsen als zij zich inpoppen [N 83 (1981)] III-4-2
colbert met twee rijen knopen uitdr. met twee is hij recht: met twee is hij recht tippen (Opglabbeek) een colbert met twee rijen knopen [N 59 (1973)] III-1-3