id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
21642 | muntgeld | stukken: ps. omgespeld volgens Frings. støkə (Opheers) | Inventarisatie uitdrukkingen voor: muntgeld, klinkend geld in het algemeen [geen bankbiljetten dus] [speeses?] [N 21 (1963)] III-3-1 |
34392 | muntig schaap | breg: brigǝ (Opheers), kwee: kwęi̯ (Opheers) | Schaap dat eenmaal gelamd heeft en dan onvruchtbaar blijft. [N 19, 66] I-12 |
34069 | muntige koe | muntige koe: mø̄ntǝgǝ [koe] (Opheers) | Koe die men een tijdlang vrij wil houden en daarom niet laat dekken als ze tochtig is. Zie voor de fonetische documentatie van (koe) het lemma ''koe'' (3.3.1). [N 3A, 28] I-11 |
18418 | muts: algemeen | muts: muits (Opheers), mutz (Opheers), mŭts (Opheers), Muts v. oude vrouwen. møts (Opheers) | muts, hoofddeksel zonder klep of stijve rand [klots, koetsj, pars] [N 25 (1964)] || pet, muts, klak [RND] III-1-3 |
33627 | mutsaard, houtmijt | motselmijt: ps. omgespeld volgens Frings. mi̯oͅtsəlmēͅt* (Opheers), ps. omgespeld volgens IPA. Opm. v.d. invuller: (m.). mjotsəlmēͅjət* (Opheers), mutselmijt: mjoͅtsəlmēͅt (Opheers) | houtmijt, stapel takkebossen [N 05A (1964)] || houtmijt, stapel takkenbossen [N 27 (1965)] I-7 |
30205 | muurplaat | muurkeper: mu.ǝrke.jpǝr (Opheers) | Zie kaart. De plank of balk waarmee de buitenmuur aan de bovenzijde wordt afgedekt en waarop het dakgebint rust. Muurplaten worden met behulp van ankers aan de muur bevestigd. Zie ook afb. 49b. Zie voor het woorddeel -worm in het woordtype onderworm ook het lemma 'Gording'. [N 4A, 14g; N 54, 156; monogr.; div.] II-9 |
30178 | muurstijlen | stijlen: stēlǝ (Opheers) | De verticale balken van het vakwerk. Zie ook afb. 46 en 47. [N 4A, 52a; monogr.] II-9 |
28708 | naaien | lappen: lapǝ (Opheers) | Algemene benaming voor naaien. Informanten uit P 119, P 188 en Q 77 merken op dat de benaming lappen ouder is dan naaien. [N 62, 1a; N 62, 1d; A 2, 70; A 37, 1c; L 31, 46; Gi 1.IV, 12; MW; RND; Wi 40; S 25; monogr.] II-7 |
34013 | naar links | prrr: pr̄ (Opheers) | Voermansroep om het paard naar links te doen gaan. [JG 1b; N 8, 95 c, 95d en 96; L 1 a-m; L B 2, 255; L 26, 2; L 36, 81c; S 12; monogr.] I-10 |
34014 | naar rechts | hut: hyt (Opheers) | Voermansroep om het paard naar rechts te doen gaan. [JG 1b; N 8, 95a en 96; L 1 a-m; L B 2, 256; L 26, 2; L 36, 81d; S 12; monogr.] I-10 |