| 33561 |
pastinaak |
pastenakelpoten:
pastenakle-pooten (L415p Opoeteren)
|
pastinaak [ZND 05 (1924)]
I-7
|
| 23237 |
pastoor |
pastoor (<lat.):
də pəstør (L415p Opoeteren),
pĕstoer (L415p Opoeteren),
pəstu:r (L415p Opoeteren),
m
də pəstu:r (L415p Opoeteren)
|
Een pastoor, het geestelijk hoofd van een parochie [pestoeër]. [N 96D (1989)] || pastoor [RND] || Pastoor. [ZND 14 (1926)]
III-3-3
|
| 23236 |
pastorie |
pastorie:
pastrie (L415p Opoeteren)
|
Het woonhuis van de pastoor, pastorie. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 20685 |
patates frites |
friet:
frit (L415p Opoeteren),
Ze kocht zich èè ti-jsje frit möt majenèès
frit (L415p Opoeteren)
|
friet || frieten
III-2-3
|
| 23296 |
pater |
pater (lat.):
pa:tər (L415p Opoeteren),
pater (L415p Opoeteren)
|
Een ordegeestelijke, lid van een orde of congregatie, een pater [paâter]. [N 96D (1989)] || pater [RND]
III-3-3
|
| 23929 |
patriarch |
patriarch:
patrĕjark (L415p Opoeteren)
|
Een aartsvader, patriarch, patriark. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23284 |
patroonheilige, kerkpatroon |
patroon (<fr.):
petroen (L415p Opoeteren),
einen: heilige (m)
eine petroeən (L415p Opoeteren),
moeilijk leesbaar.
eine petrueen (L415p Opoeteren)
|
Een patroon: uitspraak. [ZND 40 (1942)] || Een patroonheilige [patroeën]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
| 23285 |
paus |
paus:
de paus (L415p Opoeteren),
de pauws (L415p Opoeteren),
pa[u}s (L415p Opoeteren),
paus (L415p Opoeteren)
|
De paus van Rome [poûs]. [N 96D (1989)] || De paus. [ZND 40 (1942)] || Een paus. [ZND A2 (1940sq)]
III-3-3
|
| 24060 |
pauselijke zegen |
pauselijke zegen:
pausĕlĕke zeige (L415p Opoeteren)
|
De pauselijke zegen, de apostolische zegen, door de priester aan de stervende gegeven [paepslieje zeëje]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 33492 |
peer, soorten |
boomvlees:
lett. boomvlees
buimvleis (L415p Opoeteren),
peer:
peer (L415p Opoeteren),
peèr (L415p Opoeteren),
père, mv. met sleeptoon (L415p Opoeteren)
|
[ZND 21 (1936)] [ZND 31 (1939)]peer || peer, coll.
I-7
|