e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L415p plaats=Opoeteren

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
servituut afvaart: de aafvaart (Opoeteren), ramp (<fr.): sterk hellend  de ramp (Opoeteren), WNT: ramp (III), Uit fr. rampe, vgl. hd. Rampe. In Z.-Nederl. in verschillende toepassingen, als "tamelijk breede weg, langs waar men uit de diepte van een werk grond naar boven voert"...  ramp (Opoeteren) Hoe heet een weg, die vanaf de straat toegang geeft tot een akker, die anders niet zou te bereiken zijn? [ZND 37 (1941)] III-3-1
sigaar sigaar: sigaar (Opoeteren) sigaar [ZND 32 (1939)] III-2-3
sikkel zekel: zē.kǝl (Opoeteren) Werktuig in de vorm van een halve cirkel met een korte steel dat gebruikt wordt om gras en soms ook wel graan te maaien. In Noord Ned. Limburg is herhaaldelijk opgemerkt: "zelden in handen van boeren ... het is een typisch vrouwengereedschap" (L 270). [N 11, 88; N 18, 79; JG 1a, 1b, 2c; A 4, 28 en 28a; A 14, 7 en 11; A 23, 16.2; L 20, 28; L 42, 46; L 45, 11; Lu 1, 16.2; NE 2, 1; Wi 51; monogr.; add. uit N Q, 11c] I-5
sinaasappel appelesien: applesien (Opoeteren), appelsien: appelsien (Opoeteren) sinaasappel [ZND 40 (1942)] III-2-3
singel singel: se.ŋǝl (Opoeteren) Riem die het zadel op zijn plaats houdt. Hij is aan de zijkanten van het zadel vastgehecht en wordt onder de buik van het paard door middel van een gesp gesloten. [JG 1a, 1b; N 13, 72; monogr.] I-10
sint-hubertusbrood sint-bertusbrood: sint bertis broed (Opoeteren) Het brood dat op St. Hubertusdag gezegend en uitgereikt werd als afweer tegen hondsdolheid [Sint Hubertusbroeëd]. [N 96C (1989)] III-3-3
sint-jozefaltaar sint-jozefsaltaar: st joezefsaltaor (Opoeteren) Het (zij)altaar dat is toegewijd aan de H. Jozef en waarop of waarboven zijn beeltenis zich bevindt [St.Jozef-altaar]. [N 96A (1989)] III-3-3
sint-jozefbeeld sint-jozefsbeeld: sint joezefsbeeldj (Opoeteren) Een beeld van de H. Jozef. [N 96A (1989)] III-3-3
sint-maarten sint-maarten: sint marten (Opoeteren), sint mierte (Opoeteren) Sint-Maarten. [ZND 38 (1942)] III-3-2
sint-maartensvuur sint-maartensvuur: sint martĕsveer (Opoeteren) Het vuur dat op St. Maarten wordt ontstoken, Sint Maartensvuur. [N 96C (1989)] III-3-3