e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Ottersum

Overzicht

Gevonden: 4473
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
blad van het strosnijmes mes: męs (Ottersum) Het metalen deel van het strosnijmes. Vergelijk ook de lemma''s ''blad van de zeis'' (3.2.11) in aflevering I.3 en ''blad van de zicht'' (4.3.7) in deze aflevering. Zie voor het verschijnsel dat de naam van de gereedschap als geheel ook wordt gebruikt voor het werkend deel ervan, ook het lemma ''vlegelknuppel, slaghout'' (6.1.10) in deze aflevering). Zie afbeelding 18, c. [N 18, 103a] I-4
blad, bladeren van een plant blad: blat (Ottersum), blader: blø̜̄r (Ottersum) Blad, als deel van een plant. De meervouden en verkleinwoorden zijn apart behandeld. [JG 1a, 1b; A 3, 1; L 1, a-m; L 4, 1; L 14, 16; L 32, 21; S 3; R 7, 25; R 12, 26; monogr.] I-4
bladgoud bladgoud: blat˲gǭlt (Ottersum) Tot zeer dunne bladen geperst goud. [N 67, 11a; N 67, 11b; monogr.] II-9
bladkool, snijkool bladkool: bladkool (Ottersum), losse kappes: losse kappes (Ottersum) [N Q (1966)]bladkool [N 12A (1965)] I-7
bladzilver bladzilver: blat˲zelvǝr (Ottersum) Tot zeer dunne bladen geperst zilver. [N 67, 11d] II-9
blaffen blaffen: blóffe (Ottersum), blaken: blööke (Ottersum) blaffen III-2-1
blaker blaker: blōͅkər(t) (Ottersum) kandelaar met handvat III-2-1
blaten belken: bęlǝkǝ (Ottersum), bleren: blē̜rǝ (Ottersum) Geluid voortbrengen, gezegd van een schaap. [N 19, 76a; S 52, add.; Vld.; monogr.] I-12
blauw slachten slecht geslacht: slɛxt gǝslaxt (Ottersum) Als de huid van het rund niet zorgvuldig wordt losgesneden, blijft er soms vet aan vastzitten, waardoor de blauwachtig gekleurde bovenlaag van het vlees dat op het rund blijft kleven, bloot komt te liggen. Omdat gevraagd was naar een uitdrukking voor dit "blauw slachten", komen er verschillende grammaticale categorieën voor in dit lemma. [N 28, 54] II-1
blauwe bosbes moelbeer: moelbèèr (Ottersum), waalsbeer: waalsbèèr (Ottersum), waldsbeer: wa.ld(s)bèèr (Ottersum), wasbeer: wasbèèr (Ottersum) bosbes || bosbes, alg. [Roukens 03 (1937)] III-4-3