| 33182 |
inleggen (in een voor) |
zetten:
zętǝ (K357p Paal)
|
Voor de fonetische documentatie van de typen poten en planten zie het lemma Poten; het verspreidingsgebied van zetten in dit lemma komt niet overeen met dat in het lemma Poten; het type is hier dan ook gedocumenteerd. [N 12, 11; JG 1a, 1b; monogr.]
I-5
|
| 25607 |
inschieten |
inschieten:
inschieten (K357p Paal)
|
Het deegbrood in de oven plaatsen. Een bij het werkwoord opgegeven object "brood", "deeg" e.d. wordt niet gedocumenteerd evenmin de bepaling "in de oven". [N 29, 45a; L 40, 13b; N 29, 30b; monogr.; OB 2, 2d]
II-1
|
| 34001 |
inspannen |
inspannen:
enspanǝ (K357p Paal)
|
Het opgetuigde paard voor een kar met berries spannen. Men plaatst het tussen de berries, waaraan de draagriem, de brede buikriem, en de strengen worden vastgemaakt. Voor andere voer- en landbouwwerktuigen wordt het paard niet in- maar aangespannen. De term inspannen werd echter ook enkele keren in de hier behandelde betekenis opgegeven. [JG 1b; N 8, 98a; RND 74]
I-10
|
| 22328 |
inzet bij het spel |
zaad:
zaad (K357p Paal)
|
Het geheel van wat door elk van de spelers in een partijtje op het spel gezet is [pot, zaad, zwik]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 21562 |
italiaan |
italiaan:
aa dof
da is nen Italiaan (K357p Paal),
italiaander:
da is nen Italiander (K357p Paal)
|
Dat is een Italiaan. [ZND 36 (1941)]
III-3-1
|
| 18566 |
jacquetpak |
jacquet (<fr.):
zakɛt (K357p Paal)
|
jacquetkostuum, bestaande uit zwarte slipjas, vest en gestreepte broek [sjeket, seket] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 18259 |
jak |
jak:
jak (K357p Paal, ...
K357p Paal,
K357p Paal),
kazavek:
kasəvɛk (K357p Paal),
vareuse (fr.):
vereus (K357p Paal)
|
damesblouse, strak om het lichaam, hoog gesloten met boordje en met lange strakke mouwen [jak, seket] [N 25 (1964)] || jak (kort vrouwenkledingstuk) [ZND 27 (1938)] || vrouwenjak, kort jasvormig getailleerd bovenkledingstuk [jak, baskien, bollero, zeelewermer, kasjevek] [N 23 (1964)] || vrouwenjak, lang ~ [kapoot, kasjevek] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 18996 |
jaloers |
jaloers:
ook materiaal znd 27, 44
zjaloers (K357p Paal),
zjaloes (K357p Paal)
|
jaloers [ZND 01 (1922)]
III-1-4
|
| 22435 |
jarig zijn |
verjaren:
verjaren (K357p Paal)
|
Zijn geboortedag herdenken [jarig zijn, bejaren, verjaren]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 18336 |
jarretelle |
jarretelle (fr.):
žartel (K357p Paal),
žaRtɛl (K357p Paal)
|
jarretels, bandjes aan corset of gordel waaraan de kousen worden vastgeknoopt [N 24 (1964)]
III-1-3
|