| 17761 |
tanden |
tanden (mv.):
lāŋ tān (L355p Peer)
|
lange tanden [ZND 07 (1924)]
III-1-1
|
| 18731 |
tanden poetsen |
tanden wassen:
taan wassen (L355p Peer)
|
Tanden poetsen [t. wassen] [N 114 (2002)]
III-1-3
|
| 32914 |
tanden van de hooihark |
tanden:
tān (L355p Peer)
|
De houten pennen die aan beide zijden uit de dwarsbalk van de hooihark steken; zie afbeelding 11, d. Alle opgaven zijn in het meervoud. [N 18, 92d]
I-3
|
| 32584 |
tanden van een riek |
tanden:
tān (L355p Peer)
|
Van de opgesomde termen zijn de niet-samengestelde meestal ook toepasselijk op de tanden van de mesthaak en van de hooivork. Voor het aantal tanden dat een riek kan hebben, zie men het vorige lemma. [N 11A, 13b + 17b; div.; monogr.]
I-1
|
| 18728 |
tandenborstel |
borstel voor de tanden te poetsen:
ne borstel vehr de taan te poetsen (L355p Peer)
|
Een tandenborstel [N 114 (2002)]
III-1-3
|
| 18732 |
tandenstoker |
stokje voor tussen de tanden te koteren:
stekskes vehr tissen de taan te koteren (L355p Peer),
tandenstoker:
taanstokers (L355p Peer)
|
Een tandenstoker. Een puntig voorwerp waarmee men voedselresten verwijdert die tussen tanden zijn blijven zitten [tandenstoker, kloker, koter] [N 114 (2002)]
III-1-3
|
| 18729 |
tandpasta |
tandzeep:
tand ziehjep (L355p Peer)
|
Tandpasta [N 114 (2002)]
III-1-3
|
| 18068 |
tandpijn |
tandpijn:
tandpijn (L355p Peer),
tantpijn (L355p Peer)
|
ik heb tandpijn [ZND 34 (1940)]
III-1-2
|
| 20357 |
tante |
tant:
tant (L355p Peer)
|
tante (moei) [ZND 11 (1925)]
III-2-2
|
| 32620 |
tap van de houten gierton |
stop:
stǫp (L355p Peer)
|
De in dit lemma verenigde termen hebben wel alle betrekking op de regelbare uitlaat van de oude houten gierton. Sommige lijken vooral de opening aan te duiden, terwijl de meeste wijzen op het voorwerp en/of het mechaniek waarmee de ton van achteren geopend en gesloten werd. Dat kon een oude (bier)kraan met een doorboorde draaistop zijn, maar ook een stop, pin of prop, die soms met behulp van een hefboom, een wipconstructie of met een stuk touw of ijzerdraad uit de uitlaatopening getrokken werd. Termen die vooral de hefboom e.d. lijken te betreffen, zijn aan het einde van dit lemma bijeengezet. [JG 1a + 1b; N P, 6 add.; N 11A, 53e + f; monogr.]
I-1
|