e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Rekem

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pronkveer op een hoed pluim: plum (Rekem), plŭm, plymkə (Rekem) pluim [ZND m] || Pluim, pluimpje. [ZND 05 (1924)] III-1-3
proosten klinken: klinkə (Rekem) proosten; Hoe noemt U: De glazen tegen elkaar aanstoten als teken dat men elkaar veel goeds toewenst (knutsen, klinken, proosten) [N 80 (1980)] III-2-3
proppenschieter knapbus: knapbeuš (Rekem), knàbəš (Rekem), knapbuts: knabèùtš (Rekem), oe of eu?  ən knáboetš (Rekem) Een klakkebus (buis uit vlierhout, waarmee proppen worden weggeschoten). [ZND B1 (1940sq)] || Een klakkebus (cilindervormig kinderspeeltuig van uitgehold vlierout, waarmede een prop wordt weggeschoten). [ZND 08 (1925)] || Klakkebus; cilindervormig kinderspeeltuig van vlierhout. [ZND 15 (1930)] III-3-2
prostituée hoer: hoer (Rekem), hoor (Rekem), oor (Rekem) prostituée, publieke vrouw [hoer, lichtvink, deerne, blaar] [N 115 (2003)] III-2-2
provisiekast, etenskast schap: šāp (Rekem, ... ), schapraai: šaprōͅi̯ (Rekem), spinde: spen (Rekem), vleeskeldertje: vleͅjškɛldərkə (Rekem) een schaprade, schapraai (etenskast) [ZND 06 (1924)] || spinde [ZND 07 (1924)] III-2-1
pruik pruik: prūūk (Rekem) Pruik. Kunstmatig vervaardigde haarbedekking, valse haardos [pruik, calotte, toupet] [N 114 (2002)] III-1-3
pruim pruim: proem (Rekem) [ZND 34 (1940)] I-7
pruimen sjieken: sjikkə (Rekem) pruimen; Hoe noemt U: Tabak kauwen (pruimen, sikken, sjikken) [N 80 (1980)] III-2-3
pruimtabak sjiek: šek (Rekem  [(Zwartberg / Eisden)]   [Maurits]) Tabak die geschikt is om gepruimd te worden. De mijnwerker gebruikte pruimtabak ondergronds ter vervanging van de sigaret. Volgens Dieteren 1984 (pag. 60) stopten de mijnwerkers in het begin van de Limburgse mijnbouw pruimtabak achter hun kiezen als bescherming tegen het gevaarlijke stof. [N 95, 965] II-5
prutsen knommelen: knommelen (Rekem), prutsen: prutsen (Rekem) Frutselen (met kleinigheden bezig zijn). [ZND 35 (1941)] || prutsen: uitspraak [ZND 40 (1942)] III-1-4